🌟 기고만장하다 (氣高萬丈 하다)

Adjetivo

1. 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단하다.

1. OSTENTOSO, JACTANCIOSO, VANIDOSO: Que presume con gran ímpetu lo que hace y va bien, tal y como quería.

🗣️ Ejemplo:

기고만장한 꼴.
A figure of great contribution.
기고만장한 모습.
A triumphant figure.
기고만장한 태도.
An attitude full of contribution.
기고만장한 표정.
A look of great composure.
기고만장하게 행동하다.
Act in a stately manner.
늘 잘난 체하던 지수가 시험에 일 등을 하여 기고만장한 꼴을 보자니 속이 편치 않았다.
It was not easy to see jisoo, who had always been so proud of herself, working on her exams, and so on.
그는 경기에서 처음 이겼으면서 매우 기고만장했다.
He was very proud of his first win in the game.
♔ 걔가 기고만장한 표정을 짓는데 얼마나 얄밉던지.
How annoying he was to make a look of his high horse.
♕ 걔 원래 잘난 척하는 거 좋아하잖아.
You know, she likes to show off.

기고만장하다: elated; puffed up,うちょうてんだ【有頂天だ】。はなたかだかだ【鼻高高だ】,orgueilleux, triomphant,ostentoso, jactancioso, vanidoso,مُنتشي,сэтгэл хөөрөх, сэтгэл хөгжих, баяр хөөртэй, өөдрөг.,khí cao vạn trượng, dương dương tự đắc,หยิ่งผยอง, หยิ่งยโส, โอหัง, กระหยิ่มยิ้มย่อง,girang, gembira,гордиться; хвастаться,盛气凌人，气焰嚣张，气势汹汹,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기고만장하다 (기고만장하다) • 기고만장한 (기고만장한) • 기고만장하여 (기고만장하여) 기고만장해 (기고만장해) • 기고만장하니 (기고만장하니) • 기고만장합니다 (기고만장함니다)
📚 Palabra derivada: • 기고만장(氣高萬丈): 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단함.

💕Start 기고만장하다 🌾End

Start 기

기 End

Start 고

고 End

Start 만

만 End

Start 장

장 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Sistema social (81) • Vida escolar (208) • Buscando direcciones (20) • Filosofía, ética (86) • Deporte (88) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (57) • Agradeciendo (8) • Arquitectura (43) • Pasatiempo (103) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo la apariencia física (97) • En el hospital (204) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (52) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (59) • Religión (43) • Usando transporte (124) • Lengua (160) • Ocio (48) • Salud (155) • Relaciones humanas (255) • Psicología (191) • Pidiendo disculpas (7) • Contando episodios de errores (28) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Invitación y visita (28) • Fijando citas (4)