🌟 도르래
Sustantivo
1. 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
1. POLEA, MOLINETE, RINGLETE, GARRUCHA: Máquina en la que se cuelga una cuerda en una circunferencia y se gira para levantar o trasladar objetos.
-
고정 도르래.
Fixed pulley. -
도르래가 장착되다.
Fitted with pulleys. -
도르래를 내리다.
Lower the pulley. -
도르래를 사용하다.
Use a pulley. -
도르래를 올리다.
Lift the pulley. -
승규는 도르래를 이용해 무거운 돌을 가볍게 들어 올렸다.
Seung-gyu lifted the heavy stone lightly with a pulley. -
그 우물에는 도르래가 설치돼 있어서 두레박을 쉽게 올릴 수 있다.
The well is equipped with pulleys, making it easy to raise a bucket. -
♔
오 층 건물로 이사를 가는데 물건을 어떻게 나르면 좋을까요?
I'm moving to a five-story building. how should i carry the goods?
♕
도르래로 들어 올리면 됩니다.
Lift it up with a pulley.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 도르래 (
도르래)
🗣️ 도르래 @ Ejemplo
- 예전에는 무거운 돌을 들어 올릴 수 있는 거중기나 도르래 등을 이용하여 성을 지었다. [거중기 (擧重器)]
🌷 ㄷㄹㄹ: Initial sound 도르래
-
ㄷㄹㄹ (
도르래
)
: 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
Sustantivo
🌏 POLEA, MOLINETE, RINGLETE, GARRUCHA: Máquina en la que se cuelga una cuerda en una circunferencia y se gira para levantar o trasladar objetos. -
ㄷㄹㄹ (
들러리
)
: 결혼식에서 신랑이나 신부를 거들며 함께 서서 식을 돕는 사람.
Sustantivo
🌏 DAMA DE HONOR, PADRINO DE BODA: Persona que asiste en el casamiento acompañando al novio y a la novia en la ceremonia. -
ㄷㄹㄹ (
드르르
)
: 바퀴나 문짝 등이 단단한 바닥에 굴러갈 때 나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 ¡RRRRRRR!, CORRIENDO, RODANDO: Sonido de una rueda, una puerta corrediza, etc. moviéndose sobre una superficie dura. O la forma en que ésta se mueve. -
ㄷㄹㄹ (
드르릉
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
Adverbio
🌏 ¡RRRRRRR, RRRRRR!: Sonido fuerte, ruidoso y continuo. -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
Adverbio
🌏 ENROLLÁNDOSE: Modo en que un objeto fino y angosto se enrolla rápida y fuertemente. -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto pequeño y redondo rodando ligeramente. O la forma en que éste rueda. -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto grande y esférico rodando. O la forma en que éste rueda. -
ㄷㄹㄹ (
드르렁
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
Adverbio
🌏 ¡RRRRRRR!: Sonido fuerte y ruidoso. -
ㄷㄹㄹ (
드르륵
)
: 큰 물건이 바닥에 닿아 거칠게 미끄러질 때 나는 소리.
Adverbio
🌏 ¡RRRRRRR!: Sonido que produce un objeto grande al deslizarse bruscamente sobre el suelo. -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
Adverbio
🌏 ENROLLÁNDOSE: Modo en que un objeto fino y ancho se enrolla rápida y fuertemente.
• Vida escolar (208) • Clima (53) • Lengua (160) • Filosofía, ética (86) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Deporte (88) • Intercambiando datos personales (46) • Agradeciendo (8) • Religión (43) • Describiendo vestimenta (110) • Historia (92) • Haciendo pedidos de comida (132) • Contando episodios de errores (28) • Presentando comida (78) • Tarea doméstica (48) • Prensa (36) • Diferencias culturales (47) • Arte (76) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (255) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida en Corea (16) • Cultura popular (52) • Vida residencial (159) • Salud (155) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Pidiendo disculpas (7)
