🌟 듬성듬성

Adverbio

1. 촘촘하지 않고 매우 드문 모양.

1. DE MANERA POCO DENSA, AQUÍ Y ALLÁ, ESPARCIDAMENTE: De manera poco densa y muy esparcida.

🗣️ Ejemplo:

듬성듬성 나다.
Be in a state of limp.
듬성듬성 박다.
Thick.
듬성듬성 심다.
Plant slowly.
듬성듬성 썰다.
Slice into strips.
듬성듬성 있다.
Thick.
어머니는 화단에 듬성듬성 나무를 심었다.
Mother planted a dangling tree in the flower bed.
아직 이른 봄이라 들판에 봄꽃이 듬성듬성 피어 있었다.
Spring flowers were in full bloom in the field because it was still early spring.
버스 첫 차에는 새벽일 가는 사람들 몇 명만 듬성듬성 앉아 있었다.
In the first bus car, only a few people were sitting on their way to dawn.
♔ 수학 시험은 잘 봤니?
Did you do well on your math test?
♕ 완전히 망쳤어. 거의 다 틀렸고 맞힌 문제는 듬성듬성 있을 정도야.
Totally fucked up. almost everything is wrong, and the question you got right is reliable.

듬성듬성: sparsely; thinly,まばらだ【疎らだ】,,de manera poco densa, aquí y allá, esparcidamente,بشكل غير كثيف,алаг цоог, энд тэнд,rời rạc, rải rác, lác đác,มีเล็กน้อย, ประปราย, หย่อม ๆ, โหรงเหรง, เบาบาง,jarang,редко; спорадически; урывками; периодически,稀稀拉拉地，稀稀疏疏地,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 듬성듬성 (듬성듬성)
📚 Palabra derivada: • 듬성듬성하다: 촘촘하지 않고 매우 드물다.

🗣️ 듬성듬성 @ Ejemplo

그러게. 듬성듬성 빠진 앞니를 드러내고 웃는 게 정말 귀엽네. [앞니]
소매 안 쪽에 먼저 듬성듬성 시치고 난 후 바느질을 하면 천이 움직이지 않아요. [시치다]
쭈뼛한 나무들이 언덕 위에 듬성듬성 서 있다. [쭈뼛하다]
아직 털갈이가 끝나지 않은 토끼는 몸에 털이 듬성듬성 나 있다. [털갈이]
지수는 아무리 노력해도 예전에 들은 이야기의 파편만 듬성듬성 기억해 낼 수 있었다. [파편 (破片)]
할아버지의 모자 밖으로 나온 머리는 반백이었으며, 수염은 듬성듬성 나 있었다. [반백 (斑白/頒白)]
산 위에 오르니 마을들이 듬성듬성 군락을 이룬 것이 보였다. [군락 (群落)]
지난 폭우에 듬성듬성 파헤쳐진 선산의 흙을 다독다독한 뒤에 잔디를 새로 입혔다. [다독다독하다]

🌷 ㄷㅅㄷㅅ: Initial sound 듬성듬성

ㄷㅅㄷㅅ ( 덩실덩실 ) : 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추는 모양. Adverbio
🌏 BAILANDO EN ALEGRÍA: Modo en que se baila moviendo los brazos, las piernas y los hombros continuamente en alegría.
ㄷㅅㄷㅅ ( 둥실둥실 ) : 물체가 공중이나 물 위에 가볍게 떠서 계속 움직이는 모양. Adverbio
🌏 FLOTANDO LIGERAMENTE: Modo en que un objeto continúa flotando ligeramente en el aire o en el agua.
ㄷㅅㄷㅅ ( 덥석덥석 ) : 자꾸 달려들어 한 번에 물거나 잡는 모양. Adverbio
🌏 UNA Y OTRA VEZ, REITERADAMENTE: Modo en que sigue lanzándose a morder o apresar algo de una vez.
ㄷㅅㄷㅅ ( 득실득실 ) : 사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이는 모양. Adverbio
🌏 EN MULTITUD, A MANADAS: Modo en que muchas personas o animales están reunidos generando bullicio.
ㄷㅅㄷㅅ ( 듬성듬성 ) : 촘촘하지 않고 매우 드문 모양. Adverbio
🌏 DE MANERA POCO DENSA, AQUÍ Y ALLÁ, ESPARCIDAMENTE: De manera poco densa y muy esparcida.

💕Start 듬성듬성 🌾End

Start 듬

듬 End

Start 성

성 End

Start 듬

듬 End

Start 성

성 End

📚 Categoría

• Noviazgo y matrimonio (19) • Religión (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ley (42) • Expresando caracteres (365) • Psicología (191) • Educación (151) • En instituciones públicas (59) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Asuntos sociales (67) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • Comparando culturas (78) • Vida laboral (197) • Haciendo saludos (17) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (76) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida residencial (159) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Arquitectura (43) • Clima y estación (101) • Describiendo la apariencia física (97) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (8) • Vida diaria (11) • Apariencia (121) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En el hospital (204)