🌟 명화 (名畫)

Sustantivo

1. 아주 잘 그려 이름난 그림.

1. OBRA MAESTRA, PINTURA CÉLEBRE: Pintura famosa por excelencia estética.

🗣️ Ejemplo:

명화 전시회.
Famous painting exhibition.
명화를 감상하다.
Appreciate famous paintings.
명화를 복원하다.
Restore a famous painting.
명화로 인정받다.
Be recognized as a masterpiece.
오늘 미술 시간에는 세계의 여러 명화에 대해 배웠다.
Today in art class, i learned about many famous paintings in the world.
오랜만에 박물관에 들러 명화를 감상하니 마음에 여유가 생긴다.
It's been a while since i stopped by the museum to see the famous paintings, and i feel at ease.
♔ 이번 전시회에는 거장들의 명화가 정말 많네요.
There are so many masterpieces in this exhibition.
♕ 네. 국내에서 좀처럼 보기 힘들었던 작품들을 많이 들여왔대요.
Yeah. they brought in a lot of works that were rarely seen in korea.

명화: great painting; masterpiece,めいが【名画】,peinture célèbre, tableau remarquable, chef-d’œuvre,obra maestra, pintura célebre,لوحة ممتازة,нэртэй зураг, алдартай зураг,danh họa,รูปภาพที่ดีเยี่ยม, รูปภาพที่มีชื่อเสียง,lukisan terkenal, lukisan ternama,известная картина; знаменитая картина; шедевр,名画,

2. 잘 만들어져 이름난 영화.

2. OBRA MAESTRA, PELÍCULA CÉLEBRE: Película famosa por su alta calidad.

🗣️ Ejemplo:

최고의 명화.
The best masterpiece.
명화 한 편.
One famous painting.
명화를 감상하다.
Appreciate famous paintings.
명화를 방영하다.
To air a famous painting.
명화로 인정하다.
Recognize as a masterpiece.
우리 아버지는 이 영화를 최고의 명화로 꼽으신다.
My father cites this movie as the best movie of all time.
주말 저녁이면 우리 가족은 함께 명화를 보며 이야기를 나눈다.
On a weekend evening, my family members talk to each other while watching famous paintings.
♔ 이 영화를 좋아하시나 봐요.
You seem to like this movie.
♕ 네. 벌써 열 번도 넘게 봤는데 저에겐 이 영화가 최고의 명화거든요.
Yes, i've seen this movie more than ten times already, and it's the best movie i'.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 명화 (명화)

🗣️ 명화 (名畫) @ Ejemplo

명화를 모사하다. [모사하다 (模寫하다)]
국내 유명 화가들의 그림을 진짜처럼 모사해 시중에 유통한 명화 위조단이 최근 적발되었다. [모사하다 (模寫하다)]

🌷 ㅁㅎ: Initial sound 명화

ㅁㅎ ( 마흔 ) : 열의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 CUARENTA: Número que es cuatro veces más que el diez.
ㅁㅎ ( 문화 ) : 사회의 공동체가 일정한 목적 또는 생활 이상을 실현하기 위하여 만들고, 익히고, 공유하고, 전달하는 물질적, 정신적 활동. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CULTURA: Conjunto de actividades materiales y espirituales creadas, practicadas, compartidas y transmitidas por una comunidad a fin de alcanzar un determinado objeto o ideal de vida.
ㅁㅎ ( 만화 ) : 사람의 인생이나 사회 또는 상상 속의 이야기를 재미있게 표현한 그림. 또는 그런 그림을 엮은 책. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIRA CÓMICA, HISTORIETA, CÓMICS: Dibujo que narra de una manera divertida la vida de una persona, los aspectos sociales o una historia imaginaria. O libro o revista que contiene tales narraciones.
ㅁㅎ ( 마흔 ) : 열의 네 배가 되는 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 CUARENTA: Diez multiplicado por cuatro.
ㅁㅎ ( 명함 ) : 남에게 알리기 위해 자신의 이름, 직업, 주소, 연락처 등을 적은 작은 종이. ☆☆ Sustantivo
🌏 TARJETA PERSONAL: Pequeña hoja con nombre, profesión, dirección y número de contacto para darse a conocer al otro.
ㅁㅎ ( 미혼 ) : 아직 결혼하지 않음. 또는 그런 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 SOLTERÍA: Lo relativo a alguien que no está casado. O estado de soltero.
ㅁㅎ ( 모험 ) : 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 함. ☆☆ Sustantivo
🌏 AVENTURA: Acción de emprender un proyecto a sabiendas de que es difícil o riesgoso.
ㅁㅎ ( 문학 ) : 시, 소설, 수필, 희곡 등과 같이 사람의 생각이나 감정을 말이나 글로 표현한 예술. ☆☆ Sustantivo
🌏 LITERATURA: Arte que emplea la lengua hablada o escrita como medio de expresión de las emociones y los pensamientos humanos, p.ej. poesía, novela, ensayo, drama, etc.
ㅁㅎ ( 면허 ) : 특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격. ☆☆ Sustantivo
🌏 CERTIFICACIÓN: Reconocimiento por parte del estado de una técnica o tecnología determinada.
ㅁㅎ ( 문형 ) : 문장의 구조, 종류, 기능 등에 의해 나누어진 문장의 유형. ☆ Sustantivo
🌏 TIPOS DE ORACIÓN: Clasificación o categorización de las oraciones de acuerdo con la estructura, clase, función, etc.
ㅁㅎ ( 맏형 ) : 여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형. ☆ Sustantivo
🌏 HERMANO MAYOR: Entre varios hermanos, el de mayor edad.
ㅁㅎ ( 문항 ) : 문제의 항목. ☆ Sustantivo
🌏 PREGUNTA: Cada interrogación formulada.
ㅁㅎ ( 모형 ) : 모양이 같은 물건을 만들거나 찍어 내는 틀. ☆ Sustantivo
🌏 MOLDE: Marco para hacer o imprimir un objeto con la misma forma.
ㅁㅎ ( 무한 ) : 수나 양, 크기, 공간이나 시간의 끝이나 제한이 없음. ☆ Sustantivo
🌏 INFINIDAD, INMENSIDAD: Que no tiene fin o límite en cuanto a número, cantidad, tamaño, espacio, tiempo, etc.
ㅁㅎ ( 무형 ) : 구체적인 모양이나 모습이 없음. 또는 정해진 형식이 없음. ☆ Sustantivo
🌏 INMATERIALIDAD: Cualidad de algo que carece o no tiene forma.
ㅁㅎ ( 무효 ) : 아무런 효력이나 효과가 없음. ☆ Sustantivo
🌏 INVALIDEZ, INEFICACIA: Cualidad de algo que no tiene fuerza ni vigor, o que no surte eficacia.
ㅁㅎ ( 면회 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만남. ☆ Sustantivo
🌏 VISITA, ENTREVISTA: Encuentro con una persona en un lugar que restringe la entrada de personas comunes y corrientes.
ㅁㅎ ( 문헌 ) : 옛날의 제도나 문물을 아는 데 증거가 되는 자료나 기록. ☆ Sustantivo
🌏 REFERENCIA, BIBLIOGRÁFICA, CITACIÓN: Registro o documento que sirve de evidencia para conocer el sistema o el proceso de civilización del pasado.

💕Start 명화 🌾End

Start 명

명 End

Start 화

화 End

📚 Categoría

• Pidiendo disculpas (7) • Salud (155) • Haciendo saludos (17) • Ley (42) • Prensa (36) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Apariencia (121) • Ciencia y Tecnología (91) • Clima y estación (101) • Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78) • Expresando días de la semana (13) • Historia (92) • Vida en Corea (16) • Cultura popular (52) • Política (149) • Expresando caracteres (365) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Lengua (160) • Expresando fechas (59) • Haciendo pedidos de comida (132) • Eventos familiares (57) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Psicología (191) • En el hospital (204) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo compras (99)