🌟 민족어 (民族語)
Sustantivo
1. 한 민족이 공통적으로 사용하는 고유한 언어.
1. LENGUA VERNÁCULA, LENGUA DEL PUEBLO: Lengua común y propia de un pueblo.
-
고유의 민족어.
Native ethnic language. -
민족어가 발달하다.
The national language develops. -
민족어를 말살하다.
Exterminate the national language. -
민족어를 보전하다.
Preserve the national language. -
민족어를 사용하다.
Use the national language. -
우리나라 국민들은 고유의 민족어와 더불어 독자적인 표기법까지 갖추고 있다는 사실에 대단한 자부심을 느낀다.
The korean people are very proud of the fact that they have their own national language and their own notation. -
식민지를 지배했던 제국들은 통치의 편의를 기하고 식민지 국민들의 단결을 막기 위해 민족어를 말살하는 정책을 폈다.
The empires that ruled the colonies had a policy of exterminating the national language in order to facilitate their rule and to prevent the unity of the colonists. -
♔
너는 외국에서 나고 자랐는데도 우리말을 참 잘하는구나.
You speak korean very well even though you were born and raised abroad.
♕
저희 부모님께서 항상 민족어의 중요성을 강조하시면서 집 안에서는 우리말만 쓰게 하셨거든요.
My parents have always emphasized the importance of ethnic language and allowed us to speak only our language in the house.
Palabar de referencia
겨레말: 한 겨레, 민족이 쓰는 말.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 민족어 (
민조거)
🌷 ㅁㅈㅇ: Initial sound 민족어
-
ㅁㅈㅇ (
미장원
)
: 머리를 자르거나 염색, 파마, 화장 등을 해 주는 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 PELUQUERÍA: Establecimiento en que se prestan servicios tales como corte de cabello, se realizan permanentes, maquillaje y otros. -
ㅁㅈㅇ (
목적어
)
: 타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말.
☆
Sustantivo
🌏 COMPLEMENTO: En una oración que usa un verbo transitivo, elemento que sirve como objeto de la acción representada por dicho verbo. -
ㅁㅈㅇ (
문제아
)
: 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
Sustantivo
🌏 JOVEN PROBLEMÁTICO: Joven que necesita de instrucción y educación adicional porque su nivel cognitivo, carácter o comportamiento difiere en gran medida del de sus pares y causa problemas. -
ㅁㅈㅇ (
무작위
)
: 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
Sustantivo
🌏 ALEATORIO, FORTUITO: Lo que tiene las mismas probabilidades de ocurrir sin manipulación alguna. O acción que sucede por efectos del azar. -
ㅁㅈㅇ (
맹장염
)
: 맹장에 염증이 생겨 배가 몹시 아픈 병.
Sustantivo
🌏 APENDICITIS: Inflamación del apéndice, que provoca dolores abdominales agudos. -
ㅁㅈㅇ (
멋장이
)
: → 멋쟁이
Sustantivo
🌏 -
ㅁㅈㅇ (
민족어
)
: 한 민족이 공통적으로 사용하는 고유한 언어.
Sustantivo
🌏 LENGUA VERNÁCULA, LENGUA DEL PUEBLO: Lengua común y propia de un pueblo. -
ㅁㅈㅇ (
미장이
)
: 건축 공사에서 벽, 천장, 바닥에 흙이나 시멘트를 바르는 일을 직업으로 하는 사람.
Sustantivo
🌏 ALBAÑIL: Persona que tiene por oficio aplicar cal, cemento, etc., sobre las paredes y los pisos de edificios u otras obras en construcción. -
ㅁㅈㅇ (
멋쟁이
)
: 멋을 잘 내거나 멋이 있는 사람.
Sustantivo
🌏 DANDI: Persona que tiene buen gusto para vestirse o arreglarse. -
ㅁㅈㅇ (
미증유
)
: 지금까지 한 번도 있어 본 적이 없음.
Sustantivo
🌏 INAUDITO, SIN PRECEDENTES: Que no ha sucedido o existido nunca antes. -
ㅁㅈㅇ (
문자열
)
: 컴퓨터에서, 데이터로 사용하는 문자의 배열.
Sustantivo
🌏 CADENA DE CARACTERES: En informática, disposición de caracteres usados como datos. -
ㅁㅈㅇ (
명주옷
)
: 명주로 지은 옷.
Sustantivo
🌏 MYEONGJUOT, ROPA DE SEDA: Ropa elaborada con seda.
• Contando episodios de errores (28) • Religión (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Fijando citas (4) • Vida escolar (208) • Vida en Corea (16) • Clima (53) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Diferencias culturales (47) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (59) • Expresando caracteres (365) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • Clima y estación (101) • Eventos familiares (57) • Invitación y visita (28) • Apariencia (121) • Psicología (191) • Educación (151) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo compras (99) • Política (149) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)
