🌟 맞받아치다
Verbo
1. 남의 말이나 행동에 곧바로 대응하여 나서다.
1. CONTRAATACAR: Reaccionar de manera ofensiva e inmediata a una respuesta o a la acción de otro.
-
맞받아친 공격.
A counter-attack. -
맞받아친 언사.
A retorted remark. -
행동을 맞받아치다.
Counteract action. -
말로 맞받아치다.
Reply with words. -
포격으로 맞받아치다.
Counteract with artillery fire. -
지수는 위협을 가하는 거래처 사람의 언사에 냉소적으로 맞받아쳤다.
The index responded cynically to the threatening comments of the client. -
야당은 여당의 정치 공세를 맞받아치기 위해 상대 당에 대한 비난 성명을 발표했다.
The opposition party issued a statement of condemnation against the other party to counter the ruling party's political offensive. -
♔
너 어제 왜 민준이랑 같이 선생님한테 끌려갔어?
Why were you dragged by the teacher with minjun yesterday?
♕
민준이가 나한테 말을 함부로 하기에 같이 맞받아치다가 말싸움 하는 걸 선생님한테 걸렸거든.
Minjun talks to me carelessly, so i got caught by my teacher fighting back.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 맞받아치다 (
맏빠다치다) • 맞받아치어 (맏빠다치어맏빠다치여) 맞받아쳐 (맏빠다처) • 맞받아치니 (맏빠다치니)
🌷 ㅁㅂㅇㅊㄷ: Initial sound 맞받아치다
-
ㅁㅂㅇㅊㄷ (
맞받아치다
)
: 남의 말이나 행동에 곧바로 대응하여 나서다.
Verbo
🌏 CONTRAATACAR: Reaccionar de manera ofensiva e inmediata a una respuesta o a la acción de otro.
• Lengua (160) • Tarea doméstica (48) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Historia (92) • Fin de semana y vacaciones (47) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Invitación y visita (28) • Amor y matrimonio (28) • Expresando horas (82) • Intercambiando datos personales (46) • Arte (76) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ley (42) • En instituciones públicas (59) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando días de la semana (13) • Clima y estación (101) • Arte (23) • Clima (53) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Presentando comida (78) • Vida residencial (159) • En el hospital (204) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Describiendo la apariencia física (97)
