🌟 번뜩

Adverbio  

1. 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양.

1. COMO UN RELÁMPAGO: Modo en que una gran luz reflejada de un objeto, etc. aparece rápidamente por un pequeño rato.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 번뜩 빛나다.
    Glisten with lightning.
  • Google translate 먹잇감을 본 사자의 눈이 번뜩 빛났다.
    The lion's eyes glistened at the prey.
  • Google translate 캄캄한 숲을 지날 때 멀리서 번뜩 불빛이 스쳐 지났다.
    Light flashed by in the distance as i passed through the dark forest.

번뜩: in a sparkle,ぴかり,en scintillant, en brillant,como un relámpago,لامعا,гялс,lóe sáng, sáng lóe,อย่างวูบวาบ, อย่างแวบ ๆ, อย่างแวววับ, อย่างเป็นประกาย,,,一闪,一晃,

2. 어떤 생각이 머릿속에 갑자기 떠오르는 모양.

2. SÚBITAMENTE, DE PRONTO, REPENTINAMENTE: Modo en que una idea surge de repente en la mente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 번뜩 떠오르다.
    Flashes out.
  • Google translate 번뜩 아이디어를 내다.
    Flash up an idea.
  • Google translate 생각이 번뜩 나다.
    Have a flash of thought.
  • Google translate 민준이는 이번 학기 성적표를 보고 정신이 번뜩 들었다.
    Min-joon flashed into his mind when he saw his report card for this semester.
  • Google translate 김 과장은 번뜩 떠오른 아이디어로 신제품 개발에 나섰다.
    Manager kim started developing new products with a flashy idea.

🗣️ Pronunciación, Uso: 번뜩 (번뜩)
📚 Palabra derivada: 번뜩거리다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 … 번뜩대다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하… 번뜩이다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.,… 번뜩하다: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.,…

Start

End

Start

End


Vida escolar (208) Fijando citas (4) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando emociones/sentimientos (41) Eventos familiares (festividad) (2) Medios de comunicación (47) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando días de la semana (13) Buscando direcciones (20) Presentación-Presentación de la familia (41) Psicología (191) Educación (151) Apariencia (121) Cultura popular (82) Viaje (98) Tarea doméstica (48) Arte (23) Ciencia y Tecnología (91) Vida en Corea (16) Amor y matrimonio (28) Agradeciendo (8) En instituciones públicas (8) Asuntos sociales (67) Arte (76) Vida diaria (11) En el hospital (204) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Asuntos medioambientales (226) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Religión (43)