🌟 볼연지 (볼 臙脂)
Sustantivo
1. 볼에 바르는 색조 화장품.
1. COLORETE: Cosmético de color que se pone en las mejillas.
-
분홍 볼연지.
Pink ball rolling paper. -
진한 볼연지.
Dark ball rolling. -
볼연지를 바르다.
Put on ball-rolled paper. -
볼연지를 찍다.
Film the ball. -
볼연지를 과하게 바르면 촌스러워 보일 수 있다.
Over-applied ball-frying can make you look tacky. -
지수의 두 볼은 빨갛게 상기되어 마치 볼연지를 바른 것 같았다.
The two cheeks of the index were red-hot, as if they had been applied with ball-flue. -
유민이는 피부가 하얗고 아기 같아서 분홍색 볼연지가 잘 어울린다.
Yumin has white skin and baby-like skin, so pink ball rouge looks good on her.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 볼연지 (
볼련지)
🌷 ㅂㅇㅈ: Initial sound 볼연지
-
ㅂㅇㅈ (
배우자
)
: 부부 중 한쪽에서 본 상대방.
☆☆
Sustantivo
🌏 CÓNYUGE, CONSORTE: De un matrimonio, el marido respecto de la mujer y la mujer respecto del marido. -
ㅂㅇㅈ (
불완전
)
: 완전하지 않거나 완전하지 못함.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTADO INCOMPLETO, IMPERFECCIÓN: No es completo ni puede ser completo. -
ㅂㅇㅈ (
비약적
)
: 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는.
☆
Determinante
🌏 RÁPIDO, GRANDE: Dícese de la posición de alguien o el nivel de algo: Que avanza o mejora rápida y repentinamente. -
ㅂㅇㅈ (
비유적
)
: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는.
☆
Determinante
🌏 FIGURADO, METAFÓRICO: Que compara algún objeto o concepto a otro similar para explicarlo de una manera efectiva. -
ㅂㅇㅈ (
불안정
)
: 일정한 상태를 유지하지 못하고 마구 변하거나 흔들리는 상태임.
☆
Sustantivo
🌏 INESTABILIDAD, INSEGURIDAD, OSCILACIÓN: Estado cambiante o con mucha vacilación sin mantener un estado estable. -
ㅂㅇㅈ (
비유적
)
: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것.
☆
Sustantivo
🌏 FIGURATIVO, COMPARATIVO, METAFÓRICO: Comparar algo con otra cosa similar para una explicación más efectiva. -
ㅂㅇㅈ (
비약적
)
: 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는 것.
☆
Sustantivo
🌏 VELOCIDAD, RAPIDEZ: Lo que se mejora o crece a rápida velocidad de manera repentina como una posición o un nivel.
• Actuación y diversión (8) • Expresando caracteres (365) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando horas (82) • Tarea doméstica (48) • Política (149) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (52) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo ubicaciones (70) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (59) • Arte (23) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Arte (76) • Comparando culturas (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida en Corea (16) • Medios de comunicación (47) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91) • Prensa (36) • Apariencia (121) • Invitación y visita (28) • En la farmacia (10) • Lengua (160) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo saludos (17)
