🌟 비운 (否運)

Sustantivo  

1. 탈 없이 잘 지내지 못하거나 슬픈 운수나 운명.

1. DESAFORTUNADO: Destino o suerte lamentable o que no es bueno.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 비운의 여인.
    Lady of misfortune.
  • Google translate 비운의 주인공.
    The unfortunate hero.
  • Google translate 비운의 죽음.
    Death of misfortune.
  • Google translate 비운이 닥치다.
    Misfortunes come.
  • Google translate 비운을 겪다.
    Suffer unfortunate.
  • Google translate 비운을 당하다.
    Be unlucky.
  • Google translate 비운을 맞이하다.
    Farewell to misfortune.
  • Google translate 그는 이 시기에 아버지, 둘째 형, 누이를 잃는 비운을 당했다.
    At this time he was unlucky to lose his father, second brother and sister.
  • Google translate 지수는 아들을 잃고 남편마저 먼저 사망하는 비운을 겪었다.
    Jisoo suffered the misfortune of losing her son and even her husband dying first.
  • Google translate 아버지인 왕의 명령에 따라 세자는 뒤주 속에 갇혀 비운의 죽음을 맞이하였다.
    At the command of his father, the king, the crown prince was locked in a duchy and died of misfortune.

비운: misfortune; bad luck,ひうん【悲運】,malchance,desafortunado,سوء الحظّ,муу төөрөг,vận đen đủi, số phận buồn, số phận bi đát,ชะตากรรมที่เลวร้าย, โชคชะตาที่น่าเศร้า,nasib buruk, malapetaka,печальная участь; горькая доля; несчастье; неудача; несчастливая судьба,厄运,不幸,

🗣️ Pronunciación, Uso: 비운 (비ː운)


🗣️ 비운 (否運) @ Acepción

🗣️ 비운 (否運) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Asuntos medioambientales (226) Usando transporte (124) Clima (53) Viaje (98) Educación (151) Pidiendo disculpas (7) Expresando caracteres (365) Expresando fechas (59) Haciendo llamadas telefónicas (15) Describiendo ubicaciones (70) Haciendo pedidos de comida (132) Información geográfica (138) Buscando direcciones (20) Tarea doméstica (48) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Invitación y visita (28) Intercambiando datos personales (46) Arte (23) Cultura popular (52) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (82) Vida laboral (197) Comparando culturas (78) Actuación y diversión (8) Vida residencial (159) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida diaria (11) Medios de comunicación (47) Eventos familiares (57) Describiendo la apariencia física (97)