🌟 사군자 (四君子)

Sustantivo

1. 동양화에서 매화, 난초, 국화, 대나무를 그린 그림.

1. SAGUNJA, CUATRO PLANTAS NOBLES: Pintura tradicional oriental con base en la flor del ciruelo, la orquídea, el crisantemo y bambú.

🗣️ Ejemplo:

사군자 병풍.
A four-star folding screen.
사군자를 그리다.
Draw a sagunza.
사군자를 배우다.
Learn the four musketeers.
사군자를 치다.
Hit the four musketeers.
사군자에 능하다.
Be good at four hands.
할아버지의 취미는 사군자를 그리는 것이었다.
Grandpa's hobby was drawing a sagunja.
우리 집안의 가보는 고풍스러운 사군자 병풍이다.
The family heirloom is an antique sagunja folding screen.
♔ 벽에 걸린 사군자 그림에서 매화와 국화 향기가 그대로 전해지는 느낌이네요.
It feels like the scent of plum blossoms and chrysanthemums is being transmitted from the painting of a four-legged lion on the wall.
♕ 맞아요. 정말 아름답네요.
That's right. it's really beautiful.

사군자: sagunja,しくんし【四君子】,sagunja, peinture des quatre plantes nobles,sagunja, cuatro plantas nobles,ساكُون جا,сагүньжа,tranh tứ bình, tranh tứ quý,ซากุนจา,sagunja,сагунджа,四君子,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 사군자 (사ː군자)

🗣️ 사군자 (四君子) @ Ejemplo

아, 그렇군요. 지난 번의 사군자 그림도 정말 감명 깊었습니다. [동양화가 (東洋畫家)]

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 사군자

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LIMPIEZA DE LOS PLATOS, LAVADA DE LOS PLATOS: Acción de lavar y poner aparte los platos después de comer.
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CUATRO ESTACIONES: Cuatro estaciones del año que son primavera, verano, otoño e invierno.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ Determinante
🌏 MUNDIAL, UNIVERSAL, GLOBAL: Dícese de tamaño o efecto de una cosa o su cualidad excelentísima a nivel mundial.
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ Sustantivo
🌏 TEATRO PEQUEÑO: Teatro de dimensiones reducidas.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 SOCIABILIDAD: Conocer y llevarse bien y fácilmente con otra persona.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 EXITOSO: Algo del que se puede decir que se ha alcanzado el objetivo propuesto.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 SER PASIVO: Propensión al desgano y a la falta de iniciativa.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 SER MUNDIAL, GLOBAL: Algo que afecta o influye al mundo como totalidad o que tiene éxito universal.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ Determinante
🌏 SOCIAL, SOCIABLE: Que se relaciona bien con la gente.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ Determinante
🌏 PASIVO, POCO PARTICIPATIVO: Que carece de ganas de hacer algo de por sí, que es inactivo.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ Determinante
🌏 EXITOSO: Dícese de aquel objetivo logrado y que por su valor merece resaltarse.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ Determinante
🌏 MOMENTÁNEO, INSTANTÁNEO: Que solo dura un momento.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 INSTANTE, MOMENTO: Lo que permanece por un tiempo muy corto.

💕Start 사군자 🌾End

Start 사

사 End

Start 군

군 End

Start 자

자 End

📚 Categoría

• Sistema social (81) • Arte (23) • Vida escolar (208) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Vida residencial (159) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Economía•Administración de empresas (273) • Deporte (88) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Comparando culturas (78) • Filosofía, ética (86) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pasatiempo (103) • Expresando horas (82) • Tarea doméstica (48) • Clima y estación (101) • Cultura popular (82) • Salud (155) • Arquitectura (43) • Presentando comida (78) • Describiendo vestimenta (110) • Describiendo la apariencia física (97) • Medios de comunicación (47) • Religión (43) • Actuación y diversión (8) • Cultura popular (52) • Vida en Corea (16) • Haciendo compras (99)