🌟 상기하다 (上記 하다)

Verbo  

1. 한 편의 글에서, 앞이나 위에 적다.

1. HABLAR O ALUDIR A LO MENCIONADO ANTES: En una escritura, aludir a algo ya mencionado arriba o anterior.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 상기한 내용.
    The foregoing content.
  • Google translate 상기한 바.
    The above.
  • Google translate 상기한 사실.
    The above facts.
  • Google translate 상기한 인물.
    The person above one's mind.
  • Google translate 앞에서 상기하다.
    Reminds me earlier.
  • Google translate 이미 상기하다.
    Already reminding.
  • Google translate 이에 관한 자세한 설명은 앞서 이미 상기하였으므로 생략한다.
    The detailed description of this is omitted because it has already been noted earlier.
  • Google translate 본 지침에 상기한 내용만 잘 따른다면 누구라도 쉽게 이 프로그램을 다룰 수 있다.
    Anyone can easily handle this program if they follow the above instructions.
  • Google translate 그럼 일제 시대 때 독립운동을 했던 사람들은 이게 전부인가요?
    So this is all the people who fought for independence during the japanese colonial era?
    Google translate 아니야. 상기한 인물들은 대표적인 경우고 이외에도 셀 수 없이 많은 사람들이 참여했지.
    No. the above figures are representative cases, and there are countless other than that.

상기하다: write above; be aforementioned,じょうきする【上記する】,mentionner ci-dessus, évoquer ci-dessus, noter plus haut,hablar o aludir a lo mencionado antes,المذكور قبل,дээр өгүүлэх, дээр дурдах,ghi ở trên, đề cập ở trên, nói trên,กล่าวมาแล้ว, กล่าวไปแล้วข้างต้น, กล่าวมาก่อนแล้ว,,вышеописать; вышеизложить,上述,

🗣️ Pronunciación, Uso: 상기하다 (상ː기하다)
📚 Palabra derivada: 상기(上記): 한 편의 글에서, 앞이나 위에 적은 것.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Ocio (48) Pasatiempo (103) Vida escolar (208) Diferencias culturales (47) Expresando días de la semana (13) Vida diaria (11) Mirando películas (105) Cultura popular (82) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (biblioteca) (6) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Describiendo vestimenta (110) Asuntos medioambientales (226) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Describiendo la apariencia física (97) Comparando culturas (78) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo saludos (17) Usando transporte (124) Fijando citas (4) Historia (92) En el hospital (204) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Describiendo ubicaciones (70) Expresando caracteres (365) Educación (151) Buscando direcciones (20) Prensa (36) Religión (43) Sistema social (81)