🌟 상기하다 (上記 하다)
Verbe
1. 한 편의 글에서, 앞이나 위에 적다.
1. MENTIONNER CI-DESSUS, ÉVOQUER CI-DESSUS, NOTER PLUS HAUT: Écrire quelque chose avant dans un texte.
-
상기한 내용.
The foregoing content. -
상기한 바.
The above. -
상기한 사실.
The above facts. -
상기한 인물.
The person above one's mind. -
앞에서 상기하다.
Reminds me earlier. -
이미 상기하다.
Already reminding. -
이에 관한 자세한 설명은 앞서 이미 상기하였으므로 생략한다.
The detailed description of this is omitted because it has already been noted earlier. -
본 지침에 상기한 내용만 잘 따른다면 누구라도 쉽게 이 프로그램을 다룰 수 있다.
Anyone can easily handle this program if they follow the above instructions. -
♔
그럼 일제 시대 때 독립운동을 했던 사람들은 이게 전부인가요?
So this is all the people who fought for independence during the japanese colonial era?
♕ 아니야. 상기한 인물들은 대표적인 경우고 이외에도 셀 수 없이 많은 사람들이 참여했지.
No. the above figures are representative cases, and there are countless other than that.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상기하다 (
상ː기하다)
📚 Mot dérivé: • 상기(上記): 한 편의 글에서, 앞이나 위에 적은 것.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 상기하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Adjectif
🌏 GRAVE, SÉRIEUX: (État ou degré) Très profond, désespéré ou important. -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
Adjectif
🌏 FANTASTIQUE, MERVEILLEUX, CURIEUX: Nouveau et étrange, au point d'être incroyable. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
Adjectif
🌏 TRÈS URGENT: Extrêmement urgent, et à court de temps. -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
Adjectif
🌏 (Propos d'autrui ou événement) Qui paraît suffisamment intéressant et fascinant. -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE ÊTRE IMPATIENT, ÊTRE IRASCIBLE, ÊTRE IRRITABLE, ÊTRE VIOLENT: Ne pas être calme ou ne pas garder son sang-froid et être impatient. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
Adjectif
🌏 NOBLE, AMBITIEUX, HAUT: (Volonté) Élevé et excellent.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Raconter une maladresse (28) • Politique (149) • Philosophie, éthique (86) • Droit (42) • Aller au cinéma (105) • Au travail (197) • Saluer (17) • S'excuser (7) • Métiers et orientation (130) • Décrire l'apparence (97) • Gestion économique (273) • Parler du temps (82) • Vie quotidienne (11) • Apparence (121) • Événements familiaux (57) • Passe-temps (103) • Loisirs (48) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (255) • Système social (81) • Culture populaire (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Presse (36) • Histoire (92) • Amour et marriage (28) • Informations géographiques (138) • Sports (88) • Acheter des objets (99)