🌟 (級)

  Sustantivo  

1. 조직에서의 지위나 기술의 등급.

1. NIVEL: Posición, categoría o grado de desarrollo tecnológico dentro de una organización.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 이 같다.
    Of the same class.
  • Google translate 이 낮다.
    Low in grade.
  • Google translate 이 높다.
    Of high rank.
  • Google translate 이 다르다.
    Of different ranks.
  • Google translate 이 올라가다.
    Level up.
  • Google translate 회사에서는 보너스를 에 따라 차등 지급하였다.
    The company paid bonuses according to their pay grade.
  • Google translate 군대에서는 이 높은 사람의 명령에 절대 복종해야 한다.
    In the army, you must obey the orders of the high-ranking men.

급: rank; position,きゅう【級】。かいきゅう【階級】。とうきゅう【等級】,niveau, rang, grade,nivel,مرتبة ، طبقة ، درجة ، مستوى,зэрэг дэв, зэрэглэл, байр,cấp, cấp độ, cấp bậc,ระดับ, ขั้น, ตำแหน่ง,golongan, tingkat,,级别,

2. 태권도나 검도, 바둑 등의 등급을 나타내는 단위.

2. NIVEL: Unidad con la que se denota la categoría en taekwondo, kendo o baduk.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 검도 이 .
    Kendo this class.
  • Google translate 바둑 사 .
    Baduk level.
  • Google translate 태권도 삼 .
    Taekwondo class three.
  • Google translate 태권도의 급수 가운데 가장 낮은 등급은 흰 띠인 십 이다.
    The lowest grade in taekwondo is the white belt, the tenth grade.
  • Google translate 형은 할아버지께 틈틈이 바둑을 배워 삼 정도의 실력을 갖추고 있다.
    My brother has three levels of ability to learn baduk from my grandfather.
  • Google translate 다음 주에 검도 승급 심사를 받는다고?
    You're getting a kendo promotion next week?
    Google translate 응. 이번에는 꼭 이 으로 올라가야지.
    Yes. i must go up to this level this time.

3. 조직에서의 그 직급을 나타내는 말.

3. PUESTO, POSICIÓN, NIVEL, CARGO: Palabra que hace referencia a posición o rango dentro de una organización.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 간부급.
    Executive level.
  • Google translate 과장급.
    Manager level.
  • Google translate 대리급.
    Vicarious pay.
  • Google translate 부장급.
    Manager-level.
  • Google translate 임원급.
    Executive level.

🗣️ Pronunciación, Uso: () 급이 (그비) 급도 (급또) 급만 (금만)

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

Start

End


Trabajo y Carrera profesional (130) Información geográfica (138) Arte (23) Filosofía, ética (86) Ciencia y Tecnología (91) En la farmacia (10) Arquitectura (43) Deporte (88) Haciendo llamadas telefónicas (15) Clima (53) Describiendo ubicaciones (70) Expresando caracteres (365) Agradeciendo (8) Intercambiando datos personales (46) Amor y matrimonio (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando días de la semana (13) Relaciones humanas (52) Diferencias culturales (47) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (255) Clima y estación (101) Asuntos sociales (67) Vida escolar (208) Ley (42) Cultura popular (82) Haciendo pedidos de comida (132) Pidiendo disculpas (7) Describiendo vestimenta (110) Describiendo la apariencia física (97)