🌟 선상 (船上)

Sustantivo  

1. 배의 갑판 위.

1. CUBIERTA: Suelo de barco.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 유람선 선상.
    On a cruise ship.
  • Google translate 선상 공연.
    A shipboard performance.
  • Google translate 선상 교전.
    Battle on board.
  • Google translate 선상 낚시.
    Fishing on board.
  • Google translate 선상 파티.
    Shipboard party.
  • Google translate 우리는 밤에 선상에 나와 불꽃놀이를 감상했다.
    We came on board at night and watched fireworks.
  • Google translate 거센 파도에 배가 흔들려 선상에 서 있기가 힘들었다.
    The ship was rocked by the strong waves and it was hard to stand on board.
  • Google translate 난 이제 배 안에 앉아서 쉬고 싶어.
    I'd like to sit and relax in the boat now.
    Google translate 먼저 들어가. 난 선상에서 바람 좀 더 쐬고 갈게.
    Get in there first. i'll get some more air on board.

선상: being on the deck,せんじょう【船上】,sur le bateau, sur le navire, en bateau, à bord,cubierta,على ظهر المركب ، على ظهر السفينة,усан онгоцон дээр,trên tàu, trên thuyền,ดาดฟ้าเรือ,atas dek kapal,палуба,船上,

2. 배를 타고 항해하고 있는 상태.

2. LOCALIZACIÓN EN LA NAVE: Estado en que se encuentra en la nave.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 선상 생활.
    Life on board.
  • Google translate 선상 여행.
    A ship trip.
  • Google translate 선상 일기.
    Onboard diary.
  • Google translate 선상 일정.
    Schedules on board.
  • Google translate 선상 호텔.
    Shipboard hotel.
  • Google translate 민준은 지루한 선상 생활을 견디지 못해 선원을 그만두었다.
    Min-joon quit his crew because he couldn't stand the tedious life on board.
  • Google translate 그녀는 이틀을 선상에서 보내는 동안 심한 멀미로 고생했다.
    She suffered from severe motion sickness while spending two days on board.
  • Google translate 내 꿈은 세계 여러 나라를 여행하는 거야.
    My dream is to travel around the world.
    Google translate 나도 그래. 특히 큰 유람선을 타고 선상 여행을 해 보고 싶어.
    So do i. especially, i want to take a big cruise on board.

🗣️ Pronunciación, Uso: 선상 (선상)

🗣️ 선상 (船上) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Trabajo y Carrera profesional (130) Tarea doméstica (48) Noviazgo y matrimonio (19) Cultura popular (52) Relaciones humanas (255) En el hospital (204) Arquitectura (43) Eventos familiares (festividad) (2) Expresando días de la semana (13) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Filosofía, ética (86) Apariencia (121) Clima (53) Agradeciendo (8) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Historia (92) Haciendo pedidos de comida (132) Información geográfica (138) Vida residencial (159) Pidiendo disculpas (7) Prensa (36) Ley (42) Describiendo ubicaciones (70) Haciendo saludos (17) Fijando citas (4) Religión (43) Expresando emociones/sentimientos (41) Presentación-Presentación de la familia (41)