🌟 순서 (順序)

☆☆☆ Sustantivo

1. 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.

1. ORDEN: Relación extendida delante y detrás, izquierda y derecha, arriba y abajo, etc. en una base establecida.

🗣️ Ejemplo:

순서가 바뀌다.
The order is reversed.
순서를 맞추다.
Arrange in order.
순서를 매기다.
Order.
순서를 바로잡다.
Straighten the order.
순서대로 붙이다.
Put it in order.
순서대로 쓰다.
Write in order.
순서대로 정리하다.
Organize in order.
나는 책장의 책들을 모두 꺼내어 가나다 순서로 정리했다.
I took out all the books on the bookshelf and arranged them in alphabetical order.
아이들은 선생님의 지시에 따라 키 순서대로 한 줄로 섰다.
The children lined up in order of height according to the teacher's instructions.
나는 발표에 쓸 슬라이드가 순서대로 복사되었는지 확인했다.
I made sure the slides for the presentation were copied in order.
다음의 이야기를 읽고 시간의 흐름에 따라 그림의 순서를 맞추세요.
Read the following story and sequence the pictures over time.
♔ 보고서에서 특별히 고칠 부분이 있던가요?
Was there anything special in the report to fix?
♕ 내용은 고칠 게 없는데 2장과 3장의 순서를 바꿨으면 해요.
There's nothing to fix, but i want to change the order of chapters 2 and 3.

Sinónimo

순서: order; sequence,じゅんじょ【順序】。てじゅん【手順】。だんとり【段取り】,ordre,orden,بترتيب,дэс дараа, горим журам,thứ tự,ลำดับ,urutan,очередь,顺序，次序,

2. 어떤 일을 하거나 어떤 일이 이루어지는 차례.

2. TURNO: Orden para hacer algo u orden en que se realiza cierta cosa.

🗣️ Ejemplo:

발표 순서.
Presentation order.
입장 순서.
Entry order.
출생 순서.
Birth order.
순서를 기다리다.
Wait for the turn.
순서를 따지다.
Determine the order.
순서를 밟다.
Step in order.
순서를 보이다.
Show sequence.
순서를 정하다.
Set the order.
순서를 지키다.
Follow the order.
순서대로 진행하다.
Proceed in order.
경기 순서는 주사위를 던져 정하도록 합시다.
Let's toss the dice to decide the order of the game.
새치기하지 말고 순서가 될 때까지 기다리세요.
Don't cut in line and wait until it's in order.
감사 인사를 끝으로 오늘 저녁 순서를 모두 마치겠습니다.
Let's wrap up the evening with our thanks.
오늘 공연은 도착하는 순서에 따라 선착순으로 입장합니다.
Today's performance is first come first served according to the order of arrival.
모든 일에는 다 순서가 있는 법이니 조급한 마음을 갖는다고 일이 해결되지는 않는다.
There is an order in everything, so being impatient does not solve the problem.
♔ 제품은 언제쯤 배송될까요?
When will the product be delivered?
♕ 주문한 순서대로 배송이 이루어질 예정이니 조금만 더 기다려 주세요.
Delivery will take place in the order ordered, so please wait a little longer.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 순서 (순ː서)
📚 Categoría: Orden Expresando horas

🗣️ 순서 (順序) @ Acepción

역순 (逆順) : 거꾸로 된 순서.
식순 (式順) : 식을 진행하는 순서.
성적순 (成績順) : 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
삼단 (三段) : 단계나 순서 등을 셋으로 구분한 것.
넘어가다 : 다음 시기나 순서 또는 다른 경우로 옮아가다.
매기다 : 일정한 기준에 따라 값, 등급, 순서 등을 정하다.
차례차례 (次例次例) : 차례에 따라 하나씩 순서 있게.
계단 (階段) : 어떤 목적을 이루기 위해서 마땅히 거쳐야 할 순서.
뛰어넘다 : 거쳐야 할 과정, 순서, 단계를 거치지 않고 지나가다.
층위 (層位) : 지층이 쌓인 순서.
어순 (語順) : 한 문장 안에서 주어, 목적어, 서술어 등의 문장 성분이 나오는 순서.
석차 (席次) : 성적에 의한 순서.
껴들다 : 다른 사람의 자리나 순서 등에 비집고 들어서다.
순번 (順番) : 차례대로 돌아가는 순서.
반전하다 (反轉하다) : 위치, 순서, 방향 등을 반대로 바꾸다.
위계질서 (位階秩序) : 직책이나 지위의 상하 관계에서 마땅히 지켜야 할 차례와 순서.
껑충 : 어떤 단계나 순서 등을 한 번에 많이 건너뛰는 모양.
서열 (序列) : 가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어섬. 또는 그 순서.
도착순 (到着順) : 목적한 장소에 먼저 다다른 순서.
필순 (筆順) : 글씨를 쓸 때 긋거나 찍는 획의 순서.
차례 (次例) : 어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나는 순서.
가나다순 (가나다順) : 한글의 자모 차례에 따른 순서.
껑충껑충 : 어떤 단계나 순서 등을 계속 건너뛰는 모양.
반전 (反轉) : 위치, 순서, 방향 등이 반대로 바뀜.
구상력 (構想力) : 전체의 짜임이나 순서 등을 미리 생각하여 정하는 능력.
간지 (干支) : 동양에서 십간과 십이지를 조합하여 만든 육십 개의 순서.
거꾸로 : 순서, 방향, 위치가 반대로 되게.
반전되다 (反轉되다) : 위치, 순서, 방향 등이 반대가 되다.
일정 (日程) : 그날 해야 할 일. 또는 그 일을 하기 위해 정한 순서.
그담 : 어떠한 것에 뒤이어 오는 때나 장소, 순서.
그다음 : 어떠한 것에 뒤이어 오는 때나 장소, 순서.
끼어들다 : 다른 사람의 자리나 순서 등에 비집고 들어서다.
계통 (系統) : 일의 체계나 순서.

🗣️ 순서 (順序) @ Ejemplo

갑, 을, 병의 순서. [갑 (甲)]
할아버지께서는 해야 할 일들을 갑, 을, 병의 순서대로 메모해 놓는다. [갑 (甲)]
제례 순서. [제례 (祭禮)]
응급 처치 순서. [응급 처치 (應急處置)]
타선 순서. [타선 (打線)]
불침번 순서. [불침번 (不寢番)]
승하차 순서. [승하차 (乘下車)]
헌화 순서. [헌화 (獻花)]
담 순서. [담]
배열 순서. [배열 (配列/排列)]
출발된 순서. [출발되다 (出發되다)]
직제 순서. [직제 (職制)]
알파벳 순서. [알파벳 (alphabet)]
이담 순서. [이담]
정 팀장 발표 순서가 언제지? [이담]
거행 순서. [거행 (擧行)]
사회자는 참석자들에게 먼저 식의 거행 순서를 알려 주었다. [거행 (擧行)]
나 상담 순서가 몇 번째였는지 잊어버렸어. [다음]
다음 순서. [다음]
등재의 순서. [등재 (登載)]
이 모임에 가입한 순서입니다. [등재 (登載)]
국민의례 순서. [국민의례 (國民儀禮)]
오늘 대통령 취임식은 어떤 순서로 진행이 되나요? [국민의례 (國民儀禮)]
시간적 순서. [시간적 (時間的)]
요다음 순서. [요다음]
고정된 순서. [고정되다 (固定되다)]
등장 순서. [등장 (登場)]
놀이하는 순서. [놀이하다]
내가 놀이하는 순서랑 방법을 가르쳐 줄게. [놀이하다]
계단식 순서. [계단식 (階段式)]
요번 순서. [요번 (요番)]
앞뒤 순서. [앞뒤]
도열 순서. [도열 (堵列)]
이 줄은 도열 순서가 어떻게 돼? [도열 (堵列)]
나이가 어린 순서대로 서면 돼. [도열 (堵列)]
시간적인 순서. [시간적 (時間的)]
순서 치환. [치환 (置換)]
가위질하는 순서. [가위질하다]
선후 순서. [선후 (先後)]
순서가 뒤집히다. [뒤집히다]
순서 좀 뒤집히면 어때요? [뒤집히다]
의례적인 순서. [의례적 (儀禮的)]
결혼식은 의례적인 순서에 맞춰서 천천히 진행되었다. [의례적 (儀禮的)]
입관 순서. [입관 (入棺)]
순서 고정. [고정 (固定)]
도치된 순서. [도치되다 (倒置되다)]
의례적 순서. [의례적 (儀禮的)]
제사를 드릴 때는 마음뿐만 아니라 의례적 순서 역시 중요하다. [의례적 (儀禮的)]
반전된 순서. [반전되다 (反轉되다)]
내가 잠시 자리를 비운 사이 발표 순서가 반전되어 있었다. [반전되다 (反轉되다)]
그담 순서. [그담]
골인 순서. [골인 (▼goalin)]
그다음 순서. [그다음]

🌷 ㅅㅅ: Initial sound 순서

ㅅㅅ ( 소설 ) : 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOVELA: Obra literaria en forma de historia escrita por creación de un autor.
ㅅㅅ ( 수술 ) : 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OPERACIÓN, INTERVENCIÓN: Acción de incidir, amputar, poner o coser una parte del cuerpo para curar la enfermedad.
ㅅㅅ ( 순서 ) : 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ORDEN: Relación extendida delante y detrás, izquierda y derecha, arriba y abajo, etc. en una base establecida.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 십의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 CUARENTA: Número que representa cuatro veces al diez.
ㅅㅅ ( 세수 ) : 물로 손이나 얼굴을 씻음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LAVARSE LA CARA: Acción de lavarse la cara y las manos con agua.
ㅅㅅ ( 세상 ) : 지구 위 전체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUNDO: Todo sobre la tierra.
ㅅㅅ ( 실수 ) : 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ERROR, FALTA: Cosa que se hace erradamente por falta de conocimiento o negligencia.
ㅅㅅ ( 선수 ) : 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JUGADOR: Persona que se elige como el representante del partido o que se dedica al atletismo.
ㅅㅅ ( 생신 ) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CUMPLEAÑOS: (HONORÍFICO) Día del nacimiento de una persona.
ㅅㅅ ( 소식 ) : 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOTICIA: Escrito o palabra que informa sobre la situación o circunstancia de una persona a la que no ve de seguido o se encuentra lejos.
ㅅㅅ ( 식사 ) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COMIDA: Acción de comer todos los días en una hora determinada tales como desayuno, almuerzo y cena. O ese alimento.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제에 있어서. ☆☆☆ Adverbio
🌏 DE HECHO, EN EFECTO, EFECTIVAMENTE: En realidad.
ㅅㅅ ( 생선 ) : 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PESCADO CRUDO: Pez fresco capturado desde el agua para consumir.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HECHO, REALIDAD: Hecho que está sucediendo en el presente o hecho que sucedió realmente.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 마흔의. ☆☆☆ Determinante
🌏 CUARENTA: Cuarenta.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 십의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 TREINTA: Tres veces diez.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 서른의. ☆☆☆ Determinante
🌏 TREINTA: Que representa este número.

💕Start 순서 🌾End

Start 순

순 End

Start 서

서 End

📚 Categoría

• Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida laboral (197) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pidiendo disculpas (7) • Describiendo ubicaciones (70) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Ciencia y Tecnología (91) • Ley (42) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo saludos (17) • Vida en Corea (16) • Religión (43) • Amor y matrimonio (28) • Información geográfica (138) • Diferencias culturales (47) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (57) • Relaciones humanas (52) • Expresando días de la semana (13) • Invitación y visita (28) • Lengua (160) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Sistema social (81) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Medios de comunicación (47)