🌟 순서 (順序)

☆☆☆   Nomina  

1. 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.

1. URUTAN: hubungan antara depan-belakang, kiri-kanan, atas-bawah, dsb dengan berdasarkan standar yang telah ditentukan

🗣️ Contoh:
  • 순서가 바뀌다.
    The order is reversed.
  • 순서를 맞추다.
    Arrange in order.
  • 순서를 매기다.
    Order.
  • 순서를 바로잡다.
    Straighten the order.
  • 순서대로 붙이다.
    Put it in order.
  • 순서대로 쓰다.
    Write in order.
  • 순서대로 정리하다.
    Organize in order.
  • 나는 책장의 책들을 모두 꺼내어 가나다 순서로 정리했다.
    I took out all the books on the bookshelf and arranged them in alphabetical order.
  • 아이들은 선생님의 지시에 따라 키 순서대로 한 줄로 섰다.
    The children lined up in order of height according to the teacher's instructions.
  • 나는 발표에 쓸 슬라이드가 순서대로 복사되었는지 확인했다.
    I made sure the slides for the presentation were copied in order.
  • 다음의 이야기를 읽고 시간의 흐름에 따라 그림의 순서를 맞추세요.
    Read the following story and sequence the pictures over time.
  • 보고서에서 특별히 고칠 부분이 있던가요?
    Was there anything special in the report to fix?
    내용은 고칠 게 없는데 2장과 3장의 순서를 바꿨으면 해요.
    There's nothing to fix, but i want to change the order of chapters 2 and 3.
Sinonim 수순(手順): 어떤 일을 하는 데 정해진 순서나 일이 이루어지는 차례.

2. 어떤 일을 하거나 어떤 일이 이루어지는 차례.

2. URUTAN: urutan dalam pelaksaanan suatu hal

🗣️ Contoh:
  • 발표 순서.
    Presentation order.
  • 입장 순서.
    Entry order.
  • 출생 순서.
    Birth order.
  • 순서를 기다리다.
    Wait for the turn.
  • 순서를 따지다.
    Determine the order.
  • 순서를 밟다.
    Step in order.
  • 순서를 보이다.
    Show sequence.
  • 순서를 정하다.
    Set the order.
  • 순서를 지키다.
    Follow the order.
  • 순서대로 진행하다.
    Proceed in order.
  • 경기 순서는 주사위를 던져 정하도록 합시다.
    Let's toss the dice to decide the order of the game.
  • 새치기하지 말고 순서가 될 때까지 기다리세요.
    Don't cut in line and wait until it's in order.
  • 감사 인사를 끝으로 오늘 저녁 순서를 모두 마치겠습니다.
    Let's wrap up the evening with our thanks.
  • 오늘 공연은 도착하는 순서에 따라 선착순으로 입장합니다.
    Today's performance is first come first served according to the order of arrival.
  • 모든 일에는 다 순서가 있는 법이니 조급한 마음을 갖는다고 일이 해결되지는 않는다.
    There is an order in everything, so being impatient does not solve the problem.
  • 제품은 언제쯤 배송될까요?
    When will the product be delivered?
    주문한 순서대로 배송이 이루어질 예정이니 조금만 더 기다려 주세요.
    Delivery will take place in the order ordered, so please wait a little longer.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 순서 (순ː서)
📚 Kategori: urutan   menyatakan waktu  


🗣️ 순서 (順序) @ Penjelasan Arti

🗣️ 순서 (順序) @ Contoh

Start

End

Start

End


menyatakan pakaian (110) suasana kerja (197) menyatakan hari (13) tukar-menukar informasi pribadi (46) iklim (53) budaya makan (104) agama (43) filsafat, moralitas (86) seni (23) politik (149) pembelian barang (99) pacaran dan pernikahan (19) menyatakan tanggal (59) penggunaan lembaga publik (59) kesehatan (155) pertunjukan dan menonton (8) acara keluarga (hari raya) (2) kehidupan rumah tangga (159) sejarah (92) olahraga (88) acara keluarga (57) membandingkan budaya (78) hubungan antarmanusia (255) Cinta dan pernikahan (28) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) ekonomi dan manajemen (273) cuaca dan musim (101) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) perjalanan (98) penggunaan lembaga publik (8)