🌟 소외감 (疏外感)

  Sustantivo  

1. 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.

1. SENSACIÓN DE MARGINACIÓN: Impresión que uno tiene de que no forma parte de un grupo y está asilado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 소외감의 원인.
    Cause of alienation.
  • Google translate 소외감이 들다.
    Feel left out.
  • Google translate 소외감이 심각하다.
    The sense of alienation is serious.
  • Google translate 소외감이 크다.
    There's a great sense of alienation.
  • Google translate 소외감을 갖다.
    Feel left out.
  • Google translate 소외감을 극복하다.
    Overcoming alienation.
  • Google translate 소외감을 느끼다.
    Feel left out.
  • Google translate 소외감을 이기다.
    Beat out alienation.
  • Google translate 소외감에 시달리다.
    Suffer from alienation.
  • Google translate 나는 팀에 뒤늦게 합류한 까닭에 한동안 소외감에 시달렸다.
    I was left out for a while because i joined the team late.
  • Google translate 승규는 학교에서 친하게 지내는 친구가 없어서 학교에 가면 소외감을 느꼈다.
    Seung-gyu felt left out when he went to school because he had no close friends at school.
  • Google translate 자녀들이 아내와만 친하게 지내서 집에 가면 소외감이 들어.
    I feel left out when my children go home because they're only close to their wives.
    Google translate 자녀들과 더 많은 시간을 보내면서 친해지려고 노력해 봐.
    Spend more time with your children and try to get closer.

소외감: sense of alienation; sense of estrangement,そがいかん【疎外感】,sentiment d'exclusion,sensación de marginación,شعور بالعزلة,гадуурхагдах мэдрэмж,cảm giác bị xa lánh,ความรู้สึกห่างเหิน, ความรู้สึกโดดเดี่ยว, ความรู้สึกอ้างว้าง, ความรู้สึกแปลกแยก,perasaan diasingkan, perasaan dijauhkan,чувство изоляции; чувство исключение; ощущение игнора,冷落感,疏远感,

🗣️ Pronunciación, Uso: 소외감 (소외감) 소외감 (소웨감)
📚 Categoría: Emociones   Expresando caracteres  

🗣️ 소외감 (疏外感) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Viaje (98) Usando transporte (124) Arte (76) Apariencia (121) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En la farmacia (10) Buscando direcciones (20) Haciendo compras (99) Describiendo la apariencia física (97) Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando horas (82) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Amor y matrimonio (28) Clima y estación (101) Ocio (48) Actuación y diversión (8) Tarea doméstica (48) Expresando emociones/sentimientos (41) Mirando películas (105) Presentando comida (78) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Vida laboral (197) Pidiendo disculpas (7) Clima (53) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (255) Expresando días de la semana (13) Agradeciendo (8) Fijando citas (4) Filosofía, ética (86)