🌟 소외감 (疏外感)
☆ Nom
1. 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.
1. SENTIMENT D'EXCLUSION: Sentiment d'être mis à l'écart d'un groupe, d'être exclu et mis au ban d'un groupe.
-
소외감의 원인.
Cause of alienation. -
소외감이 들다.
Feel left out. -
소외감이 심각하다.
The sense of alienation is serious. -
소외감이 크다.
There's a great sense of alienation. -
소외감을 갖다.
Feel left out. -
소외감을 극복하다.
Overcoming alienation. -
소외감을 느끼다.
Feel left out. -
소외감을 이기다.
Beat out alienation. -
소외감에 시달리다.
Suffer from alienation. -
나는 팀에 뒤늦게 합류한 까닭에 한동안 소외감에 시달렸다.
I was left out for a while because i joined the team late. -
승규는 학교에서 친하게 지내는 친구가 없어서 학교에 가면 소외감을 느꼈다.
Seung-gyu felt left out when he went to school because he had no close friends at school. -
♔
자녀들이 아내와만 친하게 지내서 집에 가면 소외감이 들어.
I feel left out when my children go home because they're only close to their wives.
♕ 자녀들과 더 많은 시간을 보내면서 친해지려고 노력해 봐.
Spend more time with your children and try to get closer.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소외감 (
소외감) • 소외감 (소웨감)
📚 Catégorie: Sentiments Décrire un caractère
🗣️ 소외감 (疏外感) @ Exemple(s)
- 단합을 위해서는 일부 직원들의 소외감 불식이 필요합니다. [불식 (拂拭)]
🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 소외감
-
ㅅㅇㄱ (
사업가
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 HOMME D’AFFAIRES, ENTREPRENEUR, INDUSTRIEL: Personne dont la profession est de diriger une entreprise. -
ㅅㅇㄱ (
소아과
)
: 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆
Nom
🌏 PÉDIATRIE, SERVICE PÉDIATRIQUE: Domaine de la médecine qui était spécialisé dans le soin des maladies des enfants ; département hospitalier spécialisé dans ce domaine. -
ㅅㅇㄱ (
수익금
)
: 이익으로 얻은 돈.
☆
Nom
🌏 BÉNÉFICE FINANCIER, PROFITS FINANCIERS: Argent obtenu d'un bénéfice. -
ㅅㅇㄱ (
소외감
)
: 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.
☆
Nom
🌏 SENTIMENT D'EXCLUSION: Sentiment d'être mis à l'écart d'un groupe, d'être exclu et mis au ban d'un groupe. -
ㅅㅇㄱ (
손아귀
)
: 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이.
☆
Nom
🌏 PAUME DE LA MAIN, PINCE, POIGNE, FORCE DU POIGNET: Espace entre le pouce et les quatre autres doigts. -
ㅅㅇㄱ (
실업계
)
: 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
☆
Nom
🌏 MONDE DES AFFAIRES: Champ ou domaine lié à l'éducation professionnelle, comme l'agriculture, le commerce, l'industrie, etc. -
ㅅㅇㄱ (
선입견
)
: 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각.
☆
Nom
🌏 PRÉJUGÉ, IDÉE REÇUE, OPINION TOUTE FAITE, IDÉE TOUTE FAITE, OPINION PRÉCONÇUE, IDÉE PRÉCONÇUE: Opinion à priori qu'on se fait sur une personne ou sur une chose avant de la connaître personnellement. -
ㅅㅇㄱ (
상여금
)
: 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
Nom
🌏 PRIME, BONIFICATION, GRATIFICATION, BONUS: Somme d’argent reçue, en dehors du salaire régulier, en fonction des mérites ou des services. -
ㅅㅇㄱ (
상위권
)
: 높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
Nom
🌏 PELOTON DE TÊTE, GROUPE DE TÊTE, MEILLEURS ÉLÉMENTS, (N.) PREMIER: Étendue correspondant aux positions ou places de haut niveau.
• Au travail (197) • Problèmes environnementaux (226) • Culture populaire (82) • Événements familiaux (57) • Présenter (se présenter) (52) • Comparer des cultures (78) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Invitation et visite (28) • Culture alimentaire (104) • Vie quotidienne (11) • Trouver son chemin (20) • Parler d'un plat (78) • Acheter des objets (99) • Médias de masse (47) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Aller à la pharmacie (10) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Métiers et orientation (130) • Utiliser les transports (124) • Gestion économique (273) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (8) • Langue (160) • Week-ends et congés (47)