🌟 소실 (消失)

  Sustantivo  

1. 사라져 없어지거나 잃어버림.

1. DESTRUCCIÓN, DESAPARICIÓN: Aniquilación o pérdida de algo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 문화재 소실.
    Destruction of cultural assets.
  • Google translate 정보 소실.
    Information lost.
  • Google translate 감각의 소실.
    Loss of sense.
  • Google translate 안타까운 소실.
    Sad loss.
  • Google translate 소실이 되다.
    Be lost.
  • Google translate 소실이 생기다.
    Disappear.
  • Google translate 소실을 당하다.
    Be burned down.
  • Google translate 소실을 하다.
    Lose.
  • Google translate 미술관에 있던 비싼 그림의 소실을 둘러싸고 관련자들이 서로 책임을 떠넘기고 있다.
    People concerned are passing the buck to each other over the loss of expensive paintings in the museum.
  • Google translate 홧김에 불을 질러 문화재의 소실을 야기한 방화범을 향해 국민들의 온갖 비난이 쏟아졌다.
    All kinds of public criticism poured out against the arsonist who set fire in a fit of anger and caused the destruction of cultural assets.
  • Google translate 어제 뉴스 봤지? 정부 기관의 컴퓨터에 바이러스가 침투했다면서?
    You saw the news yesterday, right? i hear the virus has infiltrated the computers of government agencies.
    Google translate 응, 봤어. 그 일 때문에 정보 소실의 피해가 심각하다고 하더라. 정말 큰일이야.
    Yes, i saw it. i heard that the damage to the information loss is serious because of that incident. it's a big deal.

소실: destruction; disappearance,しょうしつ【消失・銷失】,extinction, disparition, évanouissement,destrucción, desaparición,اختفاء,усталт, алга болох,sự biến mất, sự mất mát, sự thua lỗ,การหายไป, การสูญหายไป, การสาบสูญ, การอันตรธาน,kehilangan,потеря; проигрыш; урон; ущерб; убыток; пропажа; убыль; утеря,散失,丢失,

🗣️ Pronunciación, Uso: 소실 (소실)
📚 Palabra derivada: 소실되다(消失되다): 사라져 없어지다. 소실하다(消失하다): 사라져서 잃어버리다.
📚 Categoría: Asuntos medioambientales  

Start

End

Start

End


Salud (155) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Relaciones humanas (52) Pasatiempo (103) Eventos familiares (festividad) (2) Medios de comunicación (47) Describiendo ubicaciones (70) Sistema social (81) Arte (23) Deporte (88) Describiendo vestimenta (110) Economía•Administración de empresas (273) Comparando culturas (78) Invitación y visita (28) Cultura popular (52) Religión (43) Información geográfica (138) En la farmacia (10) Fin de semana y vacaciones (47) Apariencia (121) Filosofía, ética (86) Eventos familiares (57) Política (149) Trabajo y Carrera profesional (130) Pidiendo disculpas (7) Presentación-Presentación de la familia (41) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo llamadas telefónicas (15) Ciencia y Tecnología (91) Viaje (98)