🌟 소환되다 (召喚 되다)

Verbo  

1. 피고인, 참고인, 증인 등의 소송 관계인이 법원이나 검찰 등으로부터 일정한 일시에 지정한 장소로 오라는 명령을 받다.

1. SER LLAMADO, SER CITADO: Ser notificadas por el tribunal o la fiscalía a comparecer las personas interesadas en la causa como el demandado, testigo de referencia, testigo, etc. en la fecha fijada y el lugar señalado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 검찰에 소환되다.
    Be summoned to the prosecution.
  • Google translate 경찰서에 소환되다.
    Summoned by the police.
  • Google translate 검찰로 소환되다.
    Summoned by the prosecution.
  • Google translate 경찰서로 소환되다.
    Be summoned to the police station.
  • Google translate 법원으로 소환되다.
    Be summoned to court.
  • Google translate 법원에 소환되다.
    Summoned by court.
  • Google translate 이 씨는 그 사건의 증인 자격으로 법원에 소환되었다.
    Mr. lee was summoned to the court in his capacity as a witness in the case.
  • Google translate 회사 공금을 횡령한 김 씨는 검찰로 소환되어 조사를 받았다.
    Kim, who embezzled company funds, was summoned to the prosecution for questioning.
  • Google translate 왜 여러 정치인들이 한꺼번에 검찰에 소환되었나요?
    Why were several politicians summoned to the prosecution at once?
    Google translate 비자금을 조성한 의혹이 있어서요.
    Suspected of creating slush funds.

소환되다: be summoned,しょうかんされる【召喚される】,être assigné, être cité, être convoqué, être appelé,ser llamado, ser citado,يُستدعى,дуудагдах, шүүхэд дуудагдах,bị triệu tập, bị gọi đến,ได้รับหมายศาล, ได้รับหมายเรียก, ได้รับหมายเรียกตัว,menerima surat panggilan,призываться; вызываться,被传唤,

🗣️ Pronunciación, Uso: 소환되다 (소환되다) 소환되다 (소환뒈다)
📚 Palabra derivada: 소환(召喚): 법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 일.

🗣️ 소환되다 (召喚 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Economía•Administración de empresas (273) Ocio (48) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Eventos familiares (57) Sistema social (81) Expresando días de la semana (13) Cultura gastronómica (104) Política (149) Vida laboral (197) Mirando películas (105) En la farmacia (10) Cultura popular (52) Lengua (160) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Asuntos medioambientales (226) Describiendo ubicaciones (70) Ciencia y Tecnología (91) Presentando comida (78) Trabajo y Carrera profesional (130) Vida escolar (208) Arte (76) Presentación-Presentación de la familia (41) Fin de semana y vacaciones (47) Asuntos sociales (67) Ley (42) Salud (155) Clima y estación (101) Haciendo saludos (17) Expresando caracteres (365)