🌟 실거래 (實去來)

Sustantivo  

1. 실제로 사고팖.

1. TRANSACCIÓN REAL: Compra y venta real.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 실거래 가격.
    Actual transaction price.
  • Google translate 실거래 금액.
    Actual transaction amount.
  • Google translate 실거래 상황.
    Actual transaction situation.
  • Google translate 실거래가 이루어지다.
    Actual transactions are made.
  • Google translate 실거래를 하다.
    Practical deal.
  • Google translate 계약서에 실거래 가격과 다른 금액을 적어서 탈세를 한 사람들이 경찰에 붙잡혔다.
    Police have arrested people who evaded taxes by writing down the actual transaction price and the amount different from the actual transaction price in the contract.
  • Google translate 실거래 상황에서는 사는 사람과 파는 사람 간의 합의에 따라 가격이 조금 변동될 수 있다.
    In actual trading situations, prices may vary slightly depending on the agreement between the buyer and seller.
  • Google translate 계약서에 실거래 금액과 다르게 적은 이유가 뭡니까?
    Why did you write the contract differently than the actual transaction amount?
    Google translate 계산에 착오가 있었나 봅니다. 다시 고쳐 쓰겠습니다.
    There must have been a mistake in the calculation. i'll rewrite it.

실거래: real transaction; actual trade,じつとりひき【実取引】,transaction réelle,transacción real,معاملة حقيقية، تجارة حقيقية,бодит худалдаа,sự giao dịch thực tế,การซื้อขายจริง,jual beli nyata,реальная торговля,实际交易,

🗣️ Pronunciación, Uso: 실거래 (실거래)

Start

End

Start

End

Start

End


Vida escolar (208) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Eventos familiares (festividad) (2) Contando episodios de errores (28) Filosofía, ética (86) Invitación y visita (28) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Sistema social (81) Información geográfica (138) Comparando culturas (78) Vida diaria (11) Pasatiempo (103) Expresando fechas (59) Haciendo pedidos de comida (132) Cultura popular (52) En el hospital (204) Mirando películas (105) Describiendo la apariencia física (97) Apariencia (121) Fin de semana y vacaciones (47) Ley (42) Vida residencial (159) Buscando direcciones (20) Deporte (88) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Tarea doméstica (48) Usando transporte (124) Eventos familiares (57) Asuntos sociales (67) Psicología (191)