🌟 억척

Sustantivo  

1. 어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도. 또는 그런 사람.

1. DETERMINACIÓN, AGRESIVIDAD, FIRMEZA, TERQUEDAD, OBSTINACIÓN: Actitud de llevar adelante cierto asunto fuerte y continuamente a pesar de las dificultades, o persona que tiene esa actitud.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 억척 주부.
    A stubborn housewife.
  • Google translate 억척을 떨다.
    Shake toughness.
  • Google translate 억척을 부리다.
    Stretch.
  • Google translate 지수는 힘든 유학 생활 동안 이틀에 한 번씩 잠을 자며 공부할 정도로 억척을 떨었다.
    Ji-su was so stubborn that she slept and studied every other day during her hard time studying abroad.
  • Google translate 어머니는 넉넉하지 못한 살림에도 다섯 명의 자식들을 모두 대학에 보낼 만큼 억척이었다.
    The mother was tough enough to send all five of her children to college despite poor living.
  • Google translate 기울어진 가세를 어떻게 일으키셨어요?
    How'd you get up the tilt?
    Google translate 새벽부터 밤까지 억척으로 일했죠.
    I worked from dawn till night.
Palabar de referencia 악착(齷齪): 일을 해 나가는 태도가 억세고 끈질김.

억척: being unyielding; being persistent; being relentless,がんばりすぎ【頑張りすぎ】。しつようさ【執拗さ】,(n.) ferme, tenace, acharné, persévérant,determinación, agresividad, firmeza, terquedad, obstinación,تشدّد,шазруун, тэвчээртэй,sự cứng rắn, sự mạnh mẽ quả quyết, sự quyết chí bền gan, người cứng rắn,ความมุมานะ, ความอุตสาหะ, ความมุ่งมั่น, ความแน่วแน่,sikap tangguh, sikap teguh,,执着,倔强,

🗣️ Pronunciación, Uso: 억척 (억척) 억척이 (억처기) 억척도 (억척또) 억척만 (억청만)

Start

End

Start

End


Describiendo la apariencia física (97) Vida laboral (197) Actuación y diversión (8) Amor y matrimonio (28) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando caracteres (365) Presentando comida (78) Asuntos sociales (67) Intercambiando datos personales (46) Mirando películas (105) Sistema social (81) Presentación-Presentación de la familia (41) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Cultura popular (82) Comparando culturas (78) Cultura popular (52) Apariencia (121) Política (149) Ciencia y Tecnología (91) Usando transporte (124) Lengua (160) Información geográfica (138) Historia (92) Buscando direcciones (20) Haciendo compras (99) Tarea doméstica (48) Vida escolar (208) Prensa (36) Deporte (88)