🌟 쟁의 (爭議)

Sustantivo

1. 서로 자기의 의견을 주장하며 다툼.

1. DISPUTA, CONFLICTO, LITIGIO, CONTIENDA: Acción de discutirse insistiendo cada uno en sus propias opiniones.

🗣️ Ejemplo:

쟁의가 계속되다.
The dispute continues.
쟁의가 발생하다.
Disputes arise.
쟁의가 일어나다.
Disputes arise.
쟁의를 벌이다.
Dispute.
쟁의를 일으키다.
Provoke a dispute.
쟁의에 돌입하다.
Enter a dispute.
두 집단은 이번 일로 손해를 봤기에 서로 배상을 하라며 쟁의를 일으켰다.
The two groups argued for compensation for their losses.
한 달째 마무리 되지 않던 쟁의가 사장님이 제안한 합의점으로 드디어 종결됐다.
The dispute, which had not been completed for a month, finally ended with an agreement proposed by the president.
♔ 쟁의가 극에 달하기 전에 서로 양보하고는 마무리 지읍시다.
Let's make concessions to each other before the dispute reaches its peak.
♕ 안 됩니다. 우리는 보상을 받기 전까지는 절대로 물러나지 않겠소.
No. we'll never step down until we get rewarded.

쟁의: dispute,そうぎ【争議】。もめごと【揉め事】,conflit, conflit social,disputa, conflicto, litigio, contienda,خصومة,маргаан, мэтгэлцээн, хэлэлцүүлэг,sự tranh luận, sự tranh cãi,การโต้แย้ง, การแย้ง, การขัดแย้ง, การถกเถียง, การถกเถียงโต้แย้ง,perdebatan, pertentangan,разногласие; спор,争议，纠纷,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 쟁의 (쟁의) • 쟁의 (쟁이)
📚 Palabra derivada: • 쟁의하다: 서로 자기 의견을 주장하며 다투다.

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 쟁의

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EMPLEADO, TRABAJADOR: Persona que trabaja en dependencia de un empleo determinado.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTORNO: Marco que rodea un lugar.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 IMPORTANCIA, IMPRESCINDIBLE, ESENCIAL: Valioso y muy necesario.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PROFESIÓN, OFICIO, OCUPACIÓN: Trabajo que se realiza de manera establecida recibiendo una remuneración a cambio.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GRADUACIÓN: Terminación del currículo académico designado por la escuela de un estudiante.
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DUEÑO, PROPIETARIO: Persona que posee como propio un objeto o una cosa.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 SEMANA: Unidad para contar siete días de la semana, de lunes a domingo.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SEMANA: Durante siete días de la semana, de lunes a domingo.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRIMORDIAL: Lo primero entre muchas cosas.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CENTRO, EJE, NÚCLEO: Lo que está justo al medio de un lugar o un objeto.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PAPEL: Hoja delgada hecha con pasta de madera que se usa para varios fines como escribir, dibujar o imprimir.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LIBERTAD: Estado en que uno puede actuar a su voluntad e idea sin someterse ni limitarse a nada.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NATURALEZA: Todo fenómeno o existencia que no se produce por la fuerza humana sino que existe o se produce naturalmente en el mundo.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JARDÍN, PARQUE, PARTERRE, VERGEL, FLORESTA, HUERTO, ROSALEDA: Patio o arriate de la casa donde se plantan hierbas, plantas, etc.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ Adverbio
🌏 PRIMERAMENTE: Lo primero entre varios.

💕Start 쟁의 🌾End

Start 쟁

쟁 End

Start 의

의 End

📚 Categoría

• Vida laboral (197) • Deporte (88) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida en Corea (16) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Arte (23) • Información geográfica (138) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (59) • Clima y estación (101) • Lengua (160) • Relaciones humanas (52) • En la farmacia (10) • En el hospital (204) • Arquitectura (43) • Historia (92) • Diferencias culturales (47) • Actuación y diversión (8) • Vida diaria (11) • Presentando comida (78) • Filosofía, ética (86) • Ley (42) • Expresando fechas (59) • Salud (155) • Educación (151) • Expresando días de la semana (13) • Contando episodios de errores (28)