🌟 재목 (材木)

Sustantivo

1. 나무로 된 건축물이나 가구, 악기, 예술품 등을 만드는 데 쓰는 나무.

1. MADERO, MADERA: Madera que sirve para hacer construcciones, muebles, instrumentos musicales, obras de arte, etc.

🗣️ Ejemplo:

고급 재목.
Advanced lumber.
굵은 재목.
Thick lumber.
튼튼한 재목.
Strong lumber.
재목을 가르다.
Cut timber.
재목을 고르다.
Pick lumber.
재목을 다루다.
Handle lumber.
재목을 만들다.
Make lumber.
재목을 손질하다.
Trim timber.
재목으로 적합하다.
Suitable for lumber.
소나무는 가벼워서 불상을 깎는 재목으로 선호되었다.
Pine trees were preferred for their lightness to cut buddhist statues.
노인이 구해 온 나무는 무르고 휘어져서 재목으로 적당하지 않았다.
The tree that the old man had saved was soft and bent, so it was not suitable for lumber.

재목: wooden material,ざいもく【材木】,bois,madero, madera,خشب,гуалин, модон материал, мод дүнз,gỗ,ไม้, เนื้อไม้, ท่อนไม้,kayu,древесина,木材，木料,

2. 어떤 일에 적합한 능력을 가진 인물.

2. PERSONA CAPACITADA: Persona que tiene una habilidad apta para determinado trabajo.

🗣️ Ejemplo:

훌륭한 재목.
Excellent lumber.
재목이 되다.
Become lumber.
재목을 가리다.
Cover timber.
재목을 뽑다.
Draw timber.
재목을 선별하다.
Select timber.
재목으로 성장하다.
Growing up on lumber.
재목으로 키우다.
Raised by lumber.
올해의 신입 사원들은 회사의 미래를 책임질 재목들입니다.
This year's new employees are the resources responsible for the company's future.
형은 어릴 적부터 머리가 아주 비상해서 장차 큰일을 할 재목으로 기대를 모았다.
My brother has been so brilliant since he was a child that he had high hopes for a future big business.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 재목 (재목) • 재목이 (재모기) • 재목도 (재목또) • 재목만 (재몽만)

🗣️ 재목 (材木) @ Acepción

나무 : 집이나 가구 등을 만드는 데 사용하는 재목.

🗣️ 재목 (材木) @ Ejemplo

성군의 재목. [성군 (聖君)]
수상의 재목. [수상 (首相)]

🌷 ㅈㅁ: Initial sound 재목

ㅈㅁ ( 질문 ) : 모르는 것이나 알고 싶은 것을 물음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PREGUNTA: Interrogación acerca de algo que se desea saber o se desconoce.
ㅈㅁ ( 정말 ) : 거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VERDAD: Hecho sin falsedad. Palabra que no es nada diferente a la realidad.
ㅈㅁ ( 장마 ) : 여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LLUVIA CONTINUA: Fenómeno o tiempo en el que llueve persistentemente varios días en el verano. O tal lluvia.
ㅈㅁ ( 주말 ) : 한 주일의 끝. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FIN DE SEMANA: Término de una semana.
ㅈㅁ ( 주문 ) : 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ORDEN, PEDIDO: Contenido o hecho de pedir a la persona que fabrica o vende ciertos productos que elabore o envíe acorde a sus necesidades como tipo, cantidad, forma o tamaño estipulado.
ㅈㅁ ( 제목 ) : 글이나 영화, 공연 등에서, 중심이 되는 내용을 나타내기 위해 붙이는 이름. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TÍTULO: En escritos, películas, representaciones, nombre que se pone para representar el contenido principal.
ㅈㅁ ( 재미 ) : 어떤 것이 주는 즐거운 기분이나 느낌. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIVERSIÓN, PLACER, ENTRETENIMIENTO: Sentimiento o humor alegre que proporciona algo.
ㅈㅁ ( 정말 ) : 거짓이 없이 진짜로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 VERDADERAMENTE, REALMENTE: De verdad, sin falsedad.
ㅈㅁ ( 잘못 ) : 잘하지 못하거나 옳지 못하게 한 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EQUIVOCACIÓN, CULPA, ERROR: Lo que no se ha hecho bien o lo que se ha hecho mal.
ㅈㅁ ( 잘못 ) : 바르지 않게 또는 틀리게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 INCORRECTAMENTE, EQUIVOCADAMENTE, ERRÓNEAMENTE: De modo incorrecto o por equivocación.
ㅈㅁ ( 장미 ) : 줄기에 가시가 있고 오월이나 유월에 향기롭게 피는 빨간색, 하얀색, 노란색 등의 꽃. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ROSA: Flor con espinas en el tallo, de color rojo, blanco, amarillo, etc., que florece en mayo o en junio.
ㅈㅁ ( 정문 ) : 사람이나 차들이 주로 드나드는, 건물의 정면에 있는 문. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PORTÓN: Puerta que está en la fachada principal de un edificio por la que circulan generalmente personas y vehículos.
ㅈㅁ ( 증명 ) : 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘. ☆☆ Sustantivo
🌏 TESTIMONIO, COMPROBACIÓN: Declaración en que se afirma o asegura la verdad de un hecho o un caso mediante la presentación de evidencias.
ㅈㅁ ( 주민 ) : 일정한 지역 안에 살고 있는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 HABITANTE, RESIDENTE: Persona que vive dentro de una determinada región.
ㅈㅁ ( 주먹 ) : 손가락을 모두 모아 쥔 손. ☆☆ Sustantivo
🌏 PUÑO: Mano que tiene todos los dedos cerrados.
ㅈㅁ ( 주목 ) : 관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선. ☆☆ Sustantivo
🌏 ATENCIÓN: Acción de prestar especial interés a lo que pasa alrededor. O esa observación.
ㅈㅁ ( 전망 ) : 어떤 곳을 멀리 바라봄. 또는 멀리 바라보이는 경치. ☆☆ Sustantivo
🌏 VISTA, PANORAMA: Acción de mirar un lugar desde lejos. O paisaje que se ve a lo lejos.
ㅈㅁ ( 장모 ) : 아내의 어머니. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUEGRA: Madre de la esposa.
ㅈㅁ ( 자막 ) : 영화나 텔레비전 등에서, 관객이나 시청자가 읽을 수 있도록 제목, 대화, 설명 등을 화면에 나타내는 글자. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUBTÍTULOS: En el cine o televisión, trascripción que aparece en la pantalla del título, diálogo, explicación, etc. de lo que se exhibe para que el público o la audiencia pueda leerla.
ㅈㅁ ( 장면 ) : 어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESCENA: Suceso que se desarrolla en cierto lugar.
ㅈㅁ ( 자매 ) : 언니와 여동생 사이. ☆☆ Sustantivo
🌏 HERMANAS: Relación entre una hermana mayor y una menor.
ㅈㅁ ( 작문 ) : 글을 지음. 또는 지은 글. ☆☆ Sustantivo
🌏 REDACCIÓN: Acción de redactar. O su composición escrita.
ㅈㅁ ( 전문 ) : 어떤 분야에 많은 지식과 경험을 가지고 그 분야만 연구하거나 맡음. 또는 그 분야. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESPECIALIDAD, OCUPACIÓN, ESPECIALIZACIÓN: Acción de estudiar o encargase de una área determinada con mucho conocimiento o experiencia. O esa área.
ㅈㅁ ( 절망 ) : 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망을 버림. 또는 그런 상태. ☆☆ Sustantivo
🌏 DESESPERANZA, DESESPERACIÓN, DESILUSIÓN: Pérdida de toda esperanza por no haber nada que esperar. O ese estado.
ㅈㅁ ( 정면 ) : 똑바로 마주 보이는 면. ☆☆ Sustantivo
🌏 FRENTE: Parte que se ve desde delante.
ㅈㅁ ( 조명 ) : 빛을 비추어 밝게 보이게 함. ☆☆ Sustantivo
🌏 ILUMINACIÓN: Acción de hacer que se vea claramente tras alumbrar.

💕Start 재목 🌾End

Start 재

재 End

Start 목

목 End

📚 Categoría

• Arquitectura (43) • Educación (151) • Asuntos sociales (67) • Arte (76) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo la apariencia física (97) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Sistema social (81) • Política (149) • Haciendo saludos (17) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (8) • Contando episodios de errores (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208) • Prensa (36) • Apariencia (121) • Invitación y visita (28) • Vida en Corea (16) • Relaciones humanas (52) • Filosofía, ética (86) • Historia (92) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)