🌟 재조명되다 (再照明 되다)

Verbo  

1. 지난 일이나 사물이 그 가치가 드러나도록 다시 자세히 살펴보아지다.

1. SER REANALIZADO, SER REESTUDIADO: Volverse a analizar detenidamente los hechos pasados o cosas para que se descubra su valor.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 재조명되는 기회.
    Opportunity to be reexamined.
  • Google translate 문화가 재조명되다.
    Culture sheds light again.
  • Google translate 사건이 재조명되다.
    Case reexamined.
  • Google translate 역사가 재조명되다.
    History sheds new light.
  • Google translate 영화가 재조명되다.
    The film is re-illuminated.
  • Google translate 서거한 김 대통령의 삶이 연극을 통해 재조명되고 있다.
    The life of the deceased president kim is being reexamined through the play.
  • Google translate 인기리에 방영 중인 가족 드라마 덕분이 가족의 소중함이 재조명되었다.
    Thanks to the popular family drama, the importance of family has been re-examined.
  • Google translate 어제 연합 모임 어땠어? 정부 부처의 모든 단체 대표들이 모였다며?
    How was the union meeting yesterday? i heard representatives from all the organizations in the government department gathered.
    Google translate 응. 바쁜 활동으로 잊어버렸던 단체들의 이념과 목표가 재조명될 수 있어 좋았어.
    Yes. it was nice to have the ideology and goals of organizations that i forgot about due to my busy activities.

재조명되다: be re-examined,さいひょうかされる【再評価される】,être éclairé une seconde fois,ser reanalizado, ser reestudiado,يعاد النظر,дахин ажиглагдах,được nhìn nhận lại, được đánh giá lại,ถูกจุดประกายอีกครั้ง,diterangi kembali, diamati ulang, direka kembali, disorot,пересматриваться; переоцениваться,被重新审视,

🗣️ Pronunciación, Uso: 재조명되다 (재ː조명되다) 재조명되다 (재ː조명뒈다)
📚 Palabra derivada: 재조명(再照明): 지난 일이나 사물을 그 가치가 드러나도록 다시 자세히 살펴봄.

💕Start 재조명되다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Historia (92) Ocio (48) Fijando citas (4) Mirando películas (105) Psicología (191) Pidiendo disculpas (7) Presentando comida (78) Haciendo compras (99) En instituciones públicas (biblioteca) (6) En instituciones públicas (59) Haciendo saludos (17) Fin de semana y vacaciones (47) Economía•Administración de empresas (273) Salud (155) Diferencias culturales (47) Arte (76) Educación (151) Ley (42) Expresando horas (82) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En instituciones públicas (8) Cultura gastronómica (104) Asuntos medioambientales (226) Medios de comunicación (47) Comparando culturas (78) Asuntos sociales (67) Expresando emociones/sentimientos (41) Información geográfica (138) Actuación y diversión (8) Contando episodios de errores (28)