🌟 조인하다 (調印 하다)

Verbo  

1. 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 하다.

1. SELLAR, FIRMAR: Firmar un documento elaborado mediante la promesa mutua.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 조인하는 조건.
    Conditions to join.
  • Google translate 계약서에 조인하다.
    Sign a contract.
  • Google translate 문서에 조인하다.
    Sign a document.
  • Google translate 공식적으로 조인하다.
    Officially signed.
  • Google translate 정식으로 조인하다.
    Sign formally.
  • Google translate 두 나라는 전쟁을 끝내고자 평화 협정에 조인하였다.
    The two countries signed a peace agreement to end the war.
  • Google translate 변호사는 나에게 정식으로 조인한 문서가 있어야 법의 보호를 받을 수 있다고 했다.
    The lawyer told me that i need a document formally signed to be protected by the law.
  • Google translate 나 지금 도장이 없어서 그런데 서명으로 조인할 수 있을까요?
    I don't have a seal right now, can i sign it?
    Google translate 얼마든지요. 여기 빈칸에 서명하시면 됩니다.
    As much as you like. you can sign here in the blank.

조인하다: sign,ちょういんする【調印する】,conclure,sellar, firmar,يوقّع,гарын үсэг зурах,kí kết, kí tá,ลงนาม, ลงลายมือชื่อ, เซ็นชื่อ, ประทับตรา,menandatangani,подписывать; скреплять подписью,签署,签订,

🗣️ Pronunciación, Uso: 조인하다 (조인하다)
📚 Palabra derivada: 조인(調印): 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Historia (92) Eventos familiares (festividad) (2) Arte (76) Clima y estación (101) Eventos familiares (57) En el hospital (204) Cultura popular (82) Fin de semana y vacaciones (47) Noviazgo y matrimonio (19) Trabajo y Carrera profesional (130) Haciendo compras (99) Usando transporte (124) Clima (53) Vida laboral (197) Buscando direcciones (20) Arte (23) Tarea doméstica (48) Amor y matrimonio (28) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Contando episodios de errores (28) Invitación y visita (28) Expresando fechas (59) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Fijando citas (4) Política (149) Vida diaria (11) Apariencia (121) Vida residencial (159) Expresando emociones/sentimientos (41) Pidiendo disculpas (7)