🌟 진간장 (津 간 醬)

Sustantivo

1. 오래 묵어서 아주 진해진 간장.

1. JINGANJANG, SALSA DE SOJA ESPESA, SALSA DE SOYA CONSISTENTE: Salsa de soja que ha quedado muy espesa al reposarla durante mucho tiempo.

🗣️ Ejemplo:

진간장 독.
Jinganjang poison.
진간장의 맛.
Taste of soy sauce.
진간장이 되다.
Become a real soy sauce.
진간장을 맛보다.
Have a taste of soy sauce.
진간장으로 변하다.
Turn into thick soy sauce.
작년에 담근 간장은 어느새 진간장이 되어 있었다.
The soy sauce that was soaked last year was already thick.
전문가는 십오 년 묵은 고액의 진간장을 소개했다.
Expert introduced a large amount of soy sauce, which has been around for 15 years.

진간장: jin-ganjang,チンカンジャン【陳醤油】,jinganjang, sauce de soja concentrée,jinganjang, salsa de soja espesa, salsa de soya consistente,صلصة فول الصويا (غان جانغ) الكثيفة,өтгөн цуу,jinganjang; nước tương đậm đặc,ชินกันจัง,jinganjang,густой канчжан,浓酱油,

2. 띄운 메주에 소금물을 부어 6개월 가량 발효시켜 만든 간장.

2. JINGANJANG, SALSA DE SOJA ESPESA, SALSA DE SOYA CONSISTENTE: Sala de soja elaborada fermentando meju, bloques de masas de sojas, en agua con sal durante 6 meses.

🗣️ Ejemplo:

진간장 통.
Jinganjang canister.
오래된 진간장.
Old soy sauce.
진간장이 짜다.
It's salty.
진간장을 넣다.
Add soy sauce.
진간장을 담그다.
Soak the soy sauce.
진간장을 만들다.
Make soy sauce.
진간장을 사다.
Buy soy sauce.
어머니께서는 일 년에 두 번 진간장을 담그신다.
My mother makes soy sauce twice a year.
나는 장아찌를 담그기 위해 진간장을 넉넉하게 사 왔다.
I have bought plenty of soy sauce to make pickled vegetables.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 진간장 (진간장)

🌷 ㅈㄱㅈ: Initial sound 진간장

ㅈㄱㅈ ( 정거장 ) : 사람이 타고 내릴 수 있게 버스나 기차 등이 멈추는 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARADA, ESTACIÓN: Lugar donde se detiene el autobús, el tren, etc. para que las personas puedan subirse y bajarse de él.
ㅈㄱㅈ ( 중국집 ) : 중국 요리를 파는 식당. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESTAURANTE CHINO: Restaurante que vende comida china.
ㅈㄱㅈ ( 주관적 ) : 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는. ☆☆ Determinante
🌏 SUBJETIVO: Lo que determina solamente teniendo en cuenta el punto de vista u opinión personal.
ㅈㄱㅈ ( 주관적 ) : 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUBJETIVIDAD: Hecho de determinar algo solamente teniendo en cuenta el punto de vista u opinión personal.
ㅈㄱㅈ ( 장기적 ) : 오랜 기간에 걸치는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LARGO PLAZO, LARGO TIEMPO: Lo que requiere mucho tiempo.
ㅈㄱㅈ ( 제과점 ) : 과자나 빵 등을 만들어 파는 가게. ☆☆ Sustantivo
🌏 CONFITERÍA, PASTELERÍA, REPOSTERÍA, DULCERÍA: Tienda en que se elabora y se vende galletas, pasteles, etc.
ㅈㄱㅈ ( 종교적 ) : 종교에 딸리거나 종교와 관련이 있는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 RELIGIOSO: Relacionado a la religión o lo que depende de la religión.
ㅈㄱㅈ ( 종교적 ) : 종교에 딸리거나 종교와 관련이 있는. ☆☆ Determinante
🌏 RELIGIOSO: Lo que está relacionado a la religión o lo que depende de la religión.
ㅈㄱㅈ ( 자격증 ) : 일정한 자격을 인정하는 증서. ☆☆ Sustantivo
🌏 CERTIFICADO: Documento que certifica cierta habilidad o facultad.
ㅈㄱㅈ ( 장기적 ) : 오랜 기간에 걸치는. ☆☆ Determinante
🌏 LARGO TIEMPO: Que dura por mucho tiempo.
ㅈㄱㅈ ( 적극적 ) : 어떤 일에 대한 태도에 있어 자발적이고 긍정적인 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO POSITIVO, LO ACTIVO, LO EMPRENDEDOR, LO DINÁMICO: Lo que tiene una conducta voluntaria y positiva ante algo.
ㅈㄱㅈ ( 적극적 ) : 어떤 일에 대한 태도에 있어 자발적이고 긍정적인. ☆☆ Determinante
🌏 POSITIVO, ACTIVO, EMPRENDEDOR, DINÁMICO: Que tiene una conducta voluntaria y positiva ante algo.
ㅈㄱㅈ ( 전국적 ) : 규모나 범위가 온 나라에 걸친 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO NACIONAL, TODA LA NACIÓN: Que la escala o el ámbito se extiende por el país entero.
ㅈㄱㅈ ( 전국적 ) : 규모나 범위가 온 나라에 걸친. ☆☆ Determinante
🌏 NACIONAL: Que la escala o el ámbito se extiende por el país entero.
ㅈㄱㅈ ( 정기적 ) : 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO REGULAR, LO FIJO, LO PERIÓDICO: Que el plazo o el período está determinado de manera fija.
ㅈㄱㅈ ( 정기적 ) : 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있는. ☆☆ Determinante
🌏 REGULAR, FIJO: Que el plazo o el período está determinado de manera fija.
ㅈㄱㅈ ( 주거지 ) : 사람이 살고 있거나 살았던 곳. ☆ Sustantivo
🌏 LUGAR DE RESIDENCIA: Lugar en donde la persona vive o ha vivido.
ㅈㄱㅈ ( 자극적 ) : 어떤 반응이나 흥분을 일으키는. ☆ Determinante
🌏 ESTIMULANTE, EXCITANTE, PROVOCATIVO: Que provoca cierta reacción o excitación.
ㅈㄱㅈ ( 자극적 ) : 어떤 반응이나 흥분을 일으키는 것. ☆ Sustantivo
🌏 ESTIMULANTE: Que provoca alguna reacción o exaltación.
ㅈㄱㅈ ( 정규직 ) : 일정한 나이까지의 고용이 보장되며 전일제로 일하는 직위나 직무. ☆ Sustantivo
🌏 TRABAJO REGULAR: Puesto o cargo que se trabaja en el horario diurno siendo garantizado su empleo hasta cierta edad.

💕Start 진간장 🌾End

Start 진

진 End

Start 간

간 End

Start 장

장 End

📚 Categoría

• Haciendo pedidos de comida (132) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (255) • Invitación y visita (28) • Actuación y diversión (8) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Ley (42) • Comparando culturas (78) • Apariencia (121) • Política (149) • Arquitectura (43) • Viaje (98) • En instituciones públicas (8) • Usando transporte (124) • Amor y matrimonio (28) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima y estación (101) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Filosofía, ética (86) • Noviazgo y matrimonio (19) • En el hospital (204) • Expresando fechas (59) • Sistema social (81) • Expresando emociones/sentimientos (41)