🌟 주워섬기다
Verbo
1. 여기저기서 듣고 본 대로 이 말 저 말을 제멋대로 늘어놓다.
1. PARLOTEAR: Hablar sin sustancia lo que ha escuchado y visto en otras partes a su conveniencia.
-
소문을 주워섬기다.
Pick up a rumor. -
이름을 주워섬기다.
Pick up names. -
이야기를 주워섬기다.
Pick up a story. -
되는 대로 주워섬기다.
Pick it up as you like. -
멋대로 주워섬기다.
Pick up whatever you want. -
줄줄이 주워섬기다.
Pick up one after another. -
친구는 숨도 쉬지 않고 학교에 떠도는 소문을 주워섬겼다.
A friend picked up a rumor that was circulating in the school without breathing. -
동생은 신문에서 본 것을 주워섬기며 아는 척을 하고 나섰다.
My brother picked up what he saw in the newspaper and pretended to know. -
내가 여기저기서 본 책 이름을 주워섬기니 모두가 나를 꽤 유식하게 여기는 듯했다.
I picked up the names of the books i had seen here and there, and everyone seemed to regard me quite well. -
♔
저 녀석 어디서 들은 건지 화성에 대한 이야기를 주워섬기네?
Where did he hear that? he's picking up stories about mars.
♕
아까 낮에 화성에 관한 책을 읽어라고요.
Read a book about mars earlier in the day.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 주워섬기다 (
주워섬기다) • 주워섬기어 (주워섬기어주워섬기여) • 주워섬기니 ()
🌷 ㅈㅇㅅㄱㄷ: Initial sound 주워섬기다
-
ㅈㅇㅅㄱㄷ (
주워섬기다
)
: 여기저기서 듣고 본 대로 이 말 저 말을 제멋대로 늘어놓다.
Verbo
🌏 PARLOTEAR: Hablar sin sustancia lo que ha escuchado y visto en otras partes a su conveniencia.
• Apariencia (121) • Mirando películas (105) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Diferencias culturales (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida laboral (197) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (8) • Actuación y diversión (8) • Expresando caracteres (365) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pasatiempo (103) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Religión (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Buscando direcciones (20) • Prensa (36) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo la apariencia física (97) • Ley (42) • Cultura popular (82) • Expresando horas (82) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando fechas (59) • Expresando días de la semana (13) • Intercambiando datos personales (46) • Fijando citas (4)
