🌟 착

Adverbio

1. 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.

1. Forma en que un objeto está pegado con resistencia.

🗣️ Ejemplo:

착 감기다.
It's a close-up.
착 달라붙다.
Stick tight.
착 붙다.
Stick together.
물속에 들어가자 바지가 다리에 착 달라붙었다.
When i got into the water, my pants clung to my legs.
동생이 붙인 스티커는 종이에 착 붙어 떼어지지 않았다.
The sticker my brother put on the paper stuck tight.
♔ 오늘 날씨가 정말 덥지 않아?
Isn't it really hot today?
♕ 응, 땀이 나서 머리카락이 착 달라붙을 정도야.
Yeah, it's sweaty enough to stick my hair together.

여린말

착: stickily,べったり。びったり。ぴっちり,,,بشكل متين,,chặt, tịt, bết,หนึบ, หนืด, พอดี,,,紧紧地,

2. 입맛에 딱 맞는 모양.

2. Forma en que algo sabe perfectamente al paladar.

🗣️ Ejemplo:

착 감기다.
That's a good cold.
착 달라붙다.
Stick tight.
착 붙다.
Stick together.
나는 된장찌개가 입에 착 감겨서 한 그릇을 더 먹었다.
I had one more bowl of soybean paste stew wrapped around my mouth.
우리는 새로 담근 김치가 입에 착 붙어 금방 다 먹어 버렸다.
We ate all the new kimchi right away because it stuck to our mouth.
♔ 반찬이 아주 입에 착 달라붙네.
Side dishes are very catchy.
♕ 맛있지? 우리 어머니께서 만드신 거야.
Delicious, isn't it? my mother made it.

여린말

🗣️ Pronunciación, Uso: • 착 (착)

🌷 ㅊ: Initial sound 착

ㅊ ( 춤 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BAILE, DANZA: Movimiento del cuerpo al ritmo regular de la música.
ㅊ ( 차 ) : 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COCHE, AUTO, CARRO: Vehículo con ruedas que traslada a una persona o carga.
ㅊ ( 참 ) : 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 VERDADERAMENTE, REALMENTE, MUY, MUCHO: Sinceramente, sin siquiera la más mínima perturbación sobre una verdad o un valor.
ㅊ ( 책 ) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LIBRO: Conjunto de escrituras o dibujos impresos y encuadernados en un volumen.
ㅊ ( 첫 ) : 맨 처음의. ☆☆☆ Determinante
🌏 PRIMERO: Que precede a los demás.
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 DIEZ VECES CIEN: diez veces cien
ㅊ ( 초 ) : 어떤 기간의 처음이나 초기. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 INICIO, PRINCIPIO, COMIENZO: Comienzo o principio de un periodo.
ㅊ ( 초 ) : 일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 SEGUNDO: Cada una de las sesenta partes en que se divide el minuto de tiempo
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 MIL: Número correspondiente a diez veces cien.
ㅊ ( 칠 ) : 일곱의. ☆☆☆ Determinante
🌏 Siete.
ㅊ ( 차 ) : 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TÉ: Infusión de las hojas, raíces y frutos de arbustos con buen sabor u olor que se bebe hirviendo o dejando en remojo.
ㅊ ( 층 ) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CAPA: Uno entre los diferentes materiales u objetos que están dispersos y acumulados uno encima del otro. O estado en que está superpuesto.
ㅊ ( 칠 ) : 육에 일을 더한 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 SIETE: Número formado sumando uno al seis.
ㅊ ( 침 ) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. ☆☆ Sustantivo
🌏 SALIVA, BABA: Líquido segregado en la cavidad bucal, que sirve para facilitar la digestión y evitar que se seque la boca.
ㅊ ( 측 ) : 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽. ☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 LADO, PARTE: Otro lado de un grupo, el contraparte.
ㅊ ( 철 ) : 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘. ☆☆ Sustantivo
🌏 SENTIDO, JUICIO, DISCRECIÓN, PRUDENCIA, CRITERIO: Fuerza para distinguir un pensamiento o una razón errónea.
ㅊ ( 철 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESTACIÓN: Un periodo de la división del año en cuatro de acuerdo a los fenómenos naturales que son primavera, verano, otoño e invierno.
ㅊ ( 총 ) : 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기. ☆☆ Sustantivo
🌏 PISTOLA, REVÓLVER, FUSIL, RIFLE: Arma que dispara balas con la fuerza de la pólvora.
ㅊ ( 총 ) : 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말. ☆☆ Determinante
🌏 TOTAL, TOTALIDAD, BRUTO: Palabra que representa la cifra sumada de toda la cantidad existente.
ㅊ ( 창 ) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ Sustantivo
🌏 VENTANA: Abertura hecha por lo general de la parte media a la parte superior de una pared o en el techo para dar luz y ventilación.
ㅊ ( 차 ) : 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도. ☆ Sustantivo
🌏 DIFERENCIA: Cualidad o aspecto por el cual una persona o cosa se distingue de otra al hacer una comparación.
ㅊ ( 처 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆ Sustantivo
🌏 ESPOSA, MUJER: Mujer que se ha convertido en la pareja del hombre tras el matrimonio.
ㅊ ( 채 ) : 집이나 건물을 세는 단위. ☆ Sustantivo dependiente
🌏 CHAE: Unidad para contar el número de casas o edificios.
ㅊ ( 철 ) : 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속. ☆ Sustantivo
🌏 HIERRO: Elemento metálico de color gris blanco, magnético y oxidable en lugares húmedos, muy usado ampliamente.
ㅊ ( 초 ) : 불을 붙여 빛을 내는 것. ☆ Sustantivo
🌏 VELA: Lo que produce luz encendiendo fuego.
ㅊ ( 채 ) : 어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말. ☆ Adverbio
🌏 INCOMPLETO, TODAVÍA: Palabra para expresar que falta para alcanzar un número o un estándar.
ㅊ ( 천 ) : 옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건. ☆ Sustantivo
🌏 TELA: Producto tejido con hilo que se utiliza para elaborar vestimenta o ropa de cama.

💕Start 착 🌾End

Start 착

착 End

📚 Categoría

• Medios de comunicación (47) • Eventos familiares (57) • Historia (92) • Vida laboral (197) • Describiendo la apariencia física (97) • Pasatiempo (103) • Fin de semana y vacaciones (47) • Religión (43) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando fechas (59) • Fijando citas (4) • Política (149) • Cultura popular (52) • Arquitectura (43) • En el hospital (204) • Noviazgo y matrimonio (19) • Filosofía, ética (86) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Apariencia (121) • Amor y matrimonio (28) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • Ley (42) • Expresando caracteres (365) • Invitación y visita (28) • Lengua (160) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Educación (151)