🌟 책벌레 (冊 벌레)

Sustantivo

1. (놀리는 말로) 지나치게 책을 읽거나 공부만 하는 사람.

1. RATÓN DE BIBLIOTECA: (BURLESCO) Persona quien lee o estudia solamente los libros.

🗣️ Ejemplo:

엄청난 책벌레.
A huge bookworm.
지독한 책벌레.
A terrible bookworm.
책벌레가 되다.
Become a bookworm.
책벌레라고 부르다.
Call it a bookworm.
책벌레로 자라다.
Growing up as a bookworm.
지수는 틈만 나면 책을 읽는 책벌레이다.
Jisoo is a bookworm who reads whenever she has time.
나는 방학 내내 도서관에서 책만 읽으니 꼭 책벌레가 된 기분이었다.
I felt like a bookworm because i only read books in the library all the vacation.
♔ 승규는 오늘도 공부하러 간 거야?
Seung-gyu, did you go to study today?
♕ 당연히 그렇지. 그 녀석이야 학교에서 책벌레로 유명하잖아.
Of course it is. he's famous for being a bookworm at school.

책벌레: bookworm,ほんのむし【本の虫】。しょと【書蠹】。しょちゅう【書厨】,rat de bibliothèque, dévoreur de livres,ratón de biblioteca,دودة كُتب,хичээл номд хэтэрхий мэрийдэг хүн,mọt sách,หนอนหนังสือ,kutu buku,книжный червь,书虫，书呆子,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 책벌레 (책뻘레)

🌷 ㅊㅂㄹ: Initial sound 책벌레

ㅊㅂㄹ ( 찬바람 ) : (비유적으로) 몹시 차갑고 싸늘한 기운이나 느낌. Sustantivo
🌏 FRIALDAD: (FIGURADO) Gran sensación de frío.
ㅊㅂㄹ ( 춤바람 ) : 춤에 몹시 빠짐. Sustantivo
🌏 Hecho de estar muy metido en el baile.
ㅊㅂㄹ ( 청백리 ) : 재물에 대한 욕심이 없이 바르고 깨끗한 관리. Sustantivo
🌏 FUNCIONARIO HONESTO, FUNCIONARIO INSOBORNABLE: Funcionario honrado e íntegro sin codicia por los bienes.
ㅊㅂㄹ ( 총부리 ) : 총에서 총구멍이 있는 부분. Sustantivo
🌏 AGUJERO DEL DISPARO, ORIFICIO DEL DISPARO: Parte en donde se ubica el agujero en una pistola.
ㅊㅂㄹ ( 책벌레 ) : (놀리는 말로) 지나치게 책을 읽거나 공부만 하는 사람. Sustantivo
🌏 RATÓN DE BIBLIOTECA: (BURLESCO) Persona quien lee o estudia solamente los libros.

💕Start 책벌레 🌾End

Start 책

책 End

Start 벌

벌 End

Start 레

레 End

📚 Categoría

• Historia (92) • Ley (42) • Cultura popular (82) • Apariencia (121) • Haciendo saludos (17) • Cultura gastronómica (104) • Prensa (36) • Describiendo vestimenta (110) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (255) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Educación (151) • Pasatiempo (103) • Mirando películas (105) • Noviazgo y matrimonio (19) • Diferencias culturales (47) • Información geográfica (138) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En la farmacia (10) • Amor y matrimonio (28) • Vida diaria (11) • Vida en Corea (16) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima (53) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Filosofía, ética (86) • Contando episodios de errores (28) • Economía•Administración de empresas (273)