🌟 체벌하다 (體罰 하다)
Verbo
1. 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌하다.
1. CASTIGAR FÍSICAMENTE: Penalizar para que sufra el cuerpo ya sea con golpes o haciendo correr un estadio.
-
교사가 체벌하다.
Teacher punishes. -
선생님이 체벌하다.
The teacher is physically punished. -
아이를 체벌하다.
Punish a child physically. -
학생을 체벌하다.
Inflict corporal punishment on a student. -
벌로 체벌하다.
Punish as punishment. -
학부모는 학생을 심하게 체벌한 교사를 경찰에 신고했다.
The parents reported the teacher who severely punished the student to the police. -
시험 감독은 컨닝한 학생을 체벌하는 대신 시험을 보지 못하도록 했다.
The exam director forbade the cheating student from taking the exam instead of corporal punishment. -
♔
부모도 자기 아이를 체벌해서는 안 되는 것 같아.
I don't think parents should physically punish their children, either.
♕
물론 함부로 아이를 때리면 안 되겠지만 매가 필요할 때도 있지 않을까?
Of course, you shouldn't hit a child recklessly, but wouldn't you need a rod sometimes?
🗣️ Pronunciación, Uso: • 체벌하다 (
체벌하다)
📚 Palabra derivada: • 체벌(體罰): 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 …
🌷 ㅊㅂㅎㄷ: Initial sound 체벌하다
-
ㅊㅂㅎㄷ (
충분하다
)
: 모자라지 않고 넉넉하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 SUFICIENTE, ABUNDANTE: Que es suficiente y no falta. -
ㅊㅂㅎㄷ (
차분하다
)
: 마음이 가라앉아 조용하다.
☆
Adjetivo
🌏 TRANQUILO, CALMO, SERENO: Tranquilidad al calmarse las emociones. -
ㅊㅂㅎㄷ (
창백하다
)
: 얼굴이나 피부가 푸른빛이 돌 만큼 핏기 없이 하얗다.
☆
Adjetivo
🌏 PÁLIDO: Que no tiene o ha perdido el color rosado de la cara y está blanco.
• Ley (42) • En instituciones públicas (59) • Invitación y visita (28) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Viaje (98) • Contando episodios de errores (28) • Asuntos sociales (67) • Psicología (191) • Ocio (48) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos medioambientales (226) • Pasatiempo (103) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Eventos familiares (57) • Expresando fechas (59) • Arte (23) • Mirando películas (105) • Comparando culturas (78) • Vida laboral (197) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo pedidos de comida (132) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Lengua (160) • Relaciones humanas (52) • Haciendo saludos (17)
