🌟 집중력 (集中力)
☆ Sustantivo
1. 관심이나 생각을 한 가지 일에 쏟아붓는 힘.
1. CAPACIDAD DE CONCENTRACIÓN, PODER DE CONCENTRACIÓN: Energía que enfoca en una sola cosa todo el interés o pensamiento.
-
부족한 집중력.
Lack of concentration. -
집중력이 떨어지다.
Lose concentration. -
집중력이 모자라다.
Lack of concentration. -
집중력을 기르다.
Develop concentration. -
집중력을 높이다.
Increase concentration. -
과도한 교육열을 가진 학부모는 자녀의 집중력을 기르기 위해 온갖 건강식품과 보조 도구를 아끼지 않는다.
Parents with excessive zeal for education spare all kinds of health foods and aids to develop their children's concentration. -
집중력이 약한 그는 잠시도 책상에 차분히 앉아 공부를 하지 못한다.
Poor concentration, he can't sit at his desk and study for a moment. -
♔
집중력 떨어지겠다. 음악 좀 끄고 공부하렴.
I'm losing concentration. turn off the music and study.
♕
안 돼요. 전 음악 들으면서 해야 더 잘 된다고요.
No. i do better when i listen to music.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 집중력 (
집쭝녁) • 집중력이 (집쭝녀기) • 집중력도 (집쭝녁또) • 집중력만 (집쭝녕만)
📚 Categoría: Capacidad Expresando caracteres
🗣️ 집중력 (集中力) @ Ejemplo
- 우리 축구 팀은 경기 중의 범실을 줄이기 위해 집중력 훈련을 했다. [범실 (凡失)]
- 암기력과 집중력. [암기력 (暗記力)]
- 집중력 결여. [결여 (缺如)]
🌷 ㅈㅈㄹ: Initial sound 집중력
-
ㅈㅈㄹ (
잠자리
)
: 가늘고 긴 몸에 두 쌍의 얇고 투명한 그물 모양의 날개를 지닌 곤충.
☆☆
Sustantivo
🌏 LIBÉLULA: Insecto de cuerpo largo y esbelto con dos pares de alas finas, transparentes y reticulares. -
ㅈㅈㄹ (
저절로
)
: 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.
☆☆
Adverbio
🌏 NATURALMENTE: Por sí solo, sin pedir prestada fuerza alguna; o por naturaleza, sin dar esfuerzos intencionados. -
ㅈㅈㄹ (
제자리
)
: 본래 있던 자리.
☆☆
Sustantivo
🌏 LUGAR ORIGINAL: Lugar que existe originalmente. -
ㅈㅈㄹ (
집중력
)
: 관심이나 생각을 한 가지 일에 쏟아붓는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 CAPACIDAD DE CONCENTRACIÓN, PODER DE CONCENTRACIÓN: Energía que enfoca en una sola cosa todo el interés o pensamiento. -
ㅈㅈㄹ (
잠자리
)
: 잠을 자기 위해 사용하는 이부자리.
☆
Sustantivo
🌏 COLCHÓN, CAMA: Ropa de cama que se usa para dormir. -
ㅈㅈㄹ (
잠재력
)
: 겉으로 드러나지 않고 속에 숨어 있는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 FUERZA LATENTE: Energía escondida que no se exterioriza. -
ㅈㅈㄹ (
주재료
)
: 어떤 것을 만드는 데 쓰는 가장 중심이 되는 재료.
☆
Sustantivo
🌏 INGREDIENTE PRINCIPAL: Ingrediente central de entre muchos a la hora de elaborar algo. -
ㅈㅈㄹ (
지지리
)
: 아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게.
Adverbio
🌏 EXTREMADAMENTE, EXCESIVAMENTE: Muy extremadamente. O de forma realmente irritante. -
ㅈㅈㄹ (
잔주름
)
: 작고 가늘게 잡힌 주름.
Sustantivo
🌏 ARRUGA PEQUEÑA: Arrugas finas y pequeñas. -
ㅈㅈㄹ (
조직력
)
: 짜서 이루는 능력.
Sustantivo
🌏 CAPACIDAD ORGANIZATIVA: Capacidad de organizar o congregar. -
ㅈㅈㄹ (
존재론
)
: 존재 또는 존재의 근본적이고 보편적인 모든 규정을 연구하는 학문.
Sustantivo
🌏 ONTOLOGÍA: Ciencia académica que investiga la existencia o todas las normas universales y sustanciales de la existencia. -
ㅈㅈㄹ (
진자리
)
: 아이를 갓 낳은 자리.
Sustantivo
🌏 LUGAR DE ENGENDRAMIENTO: Lugar en que una mujer acaba de dar a luz a su bebé. -
ㅈㅈㄹ (
진저리
)
: 차가운 것이 몸에 닿거나 무서울 때 또는 오줌을 눈 뒤에 몸이 떨리는 것.
Sustantivo
🌏 ESCALOFRÍO: Temblor del cuerpo que se siente cuando el cuerpo tiene contacto con algo frío, cuando se tiene miedo o después de orinar. -
ㅈㅈㄹ (
장조림
)
: 간장에다 고기를 넣고 조린 반찬.
Sustantivo
🌏 JANGJORIM, CARNE EN SALSA DE SOJA: Acompañamiento que se prepara cociendo la carne con salsa de soja. -
ㅈㅈㄹ (
재정리
)
: 한 번 정리하였던 것을 다시 바르게 고침.
Sustantivo
🌏 REORGANIZACIÓN, REESTRUCTURACIÓN, REAJUSTE: Nueva organización de algo que ya se había organizado antes. -
ㅈㅈㄹ (
적재량
)
: 물건을 쌓아 실은 부피의 양이나 무게의 양.
Sustantivo
🌏 CAPACIDAD DE CARGA: Cantidad de peso o de volumen de los objetos cargados tras apilarlos. -
ㅈㅈㄹ (
자제력
)
: 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스리는 힘.
Sustantivo
🌏 AUTODOMINIO: Capacidad de contención y dominio de su deseo o sentimiento. -
ㅈㅈㄹ (
재정립
)
: 다시 바로 세움.
Sustantivo
🌏 RESTABLECIMIENTO, RECONSTITUCIÓN: Hecho de volver a asentar algo debidamente.
• Trabajo y Carrera profesional (130) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Prensa (36) • Relaciones humanas (255) • Eventos familiares (57) • Describiendo ubicaciones (70) • Educación (151) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Asuntos medioambientales (226) • Clima (53) • Expresando horas (82) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentando comida (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Política (149) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (52) • Vida residencial (159) • Cultura gastronómica (104) • Describiendo vestimenta (110) • Pidiendo disculpas (7) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (8) • Contando episodios de errores (28) • Diferencias culturales (47) • Vida diaria (11) • Mirando películas (105)
