🌟 집칸
Sustantivo
1. 집을 이루고 있는 하나하나의 칸.
1. CADA UNA DE LAS HABITACIONES QUE CONFORMA UNA CASA: Cada una de las habitaciones que conforma una casa.
-
아파트 집칸.
Apartment house car. -
너른 집칸.
A spacious house car. -
좁은 집칸.
Narrow house car. -
집칸 개수.
Number of housecases. -
집칸 공사.
Zipcar construction. -
집칸 분리.
Detach the house compartment. -
집칸 크기.
The size of the house compartment. -
집칸이 크다.
The house compartment is big. -
집칸을 세다.
Count the house. -
집칸을 늘리다.
Increase the number of housecases. -
그는 아들, 딸 방을 구분해 주기 위해 집칸을 분리하였다.
He separated the house car to separate the rooms of his son and daughter. -
새로 완공된 아파트의 집칸 모양은 전통 가옥과 비슷하다.
The shape of the newly completed apartment house is similar to that of a traditional house. -
♔
소장님, 이번 공사의 주안점은 뭡니까?
Warden, what's the focus of this project?
♕
아파트 집칸을 재배치하여 실제 면적보다 공간 면적을 넓게 하는 것이네.
Relocating the apartment's housing compartments to make the area larger than the actual area.
2. 칸수가 적어 변변하지 못한 집.
2. CASA HUMILDE, CASA PEQUEÑA: Casa que se ve humilde por su tamaño pequeño.
-
좁은 집칸.
Narrow house car. -
집칸 마련.
Prepare a house car. -
집칸 살림.
Housekeeping. -
집칸 장만.
Get a house car. -
집칸이 변변찮다.
The cabin is not decent. -
집칸을 갖다.
Have a house car. -
집칸을 꾸리다.
Pack up a house compartment. -
집칸을 마련하다.
Set up a house compartment. -
상경한 지 십 년이건만 집칸을 사기는커녕 월세만 다달이 들고 있다.
It has been ten years since i came to seoul, but i have been paying monthly rent rather than buying a house. -
아버지는 가족들을 위해 없는 집칸이라도 늘리겠다고 분주히 일하신다.
My father is busily working to increase the number of housecases he does not have for his family. -
한 사람 눕기도 힘들 정도로 변변치 못한 집칸이지만 없는 것보다 낫다.
It's a modest house car that's hard for a person to lie down, but it's better than nothing. -
♔
여보, 동생네가 보름 정도 우리 집에 머물렀으면 하던데.
Honey, i'd like my brother to stay at my place for about 15 days.
♕
좁은 집칸에 네 식구가 사는 건 무리예요.
It's too much for four people to live in a small house.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 집칸 (
집칸)
🌷 ㅈㅋ: Initial sound 집칸
-
ㅈㅋ (
조카
)
: 형제자매가 낳은 자식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SOBRINO: Hijo o hija del hermano o la hermana. -
ㅈㅋ (
재킷
)
: 앞이 갈라져 있고 소매가 달린 짧은 윗옷.
☆☆
Sustantivo
🌏 CHAQUETA, AMERICANA, SACO: Ropa superior corta, con manga y abierta por delante. -
ㅈㅋ (
집칸
)
: 집을 이루고 있는 하나하나의 칸.
Sustantivo
🌏 CADA UNA DE LAS HABITACIONES QUE CONFORMA UNA CASA: Cada una de las habitaciones que conforma una casa. -
ㅈㅋ (
자켓
)
: → 재킷
Sustantivo
🌏 -
ㅈㅋ (
조크
)
: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말.
Sustantivo
🌏 CHISTE, BROMA: Comentario que se hace para reír o burlarse de la otra persona por diversión. -
ㅈㅋ (
짐칸
)
: 짐을 싣는 칸.
Sustantivo
🌏 COMPARTIMENTO: Compartimento en donde se guardan las cargas.
• Buscando direcciones (20) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (52) • Viaje (98) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Prensa (36) • Asuntos sociales (67) • Vida escolar (208) • Salud (155) • Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11) • Apariencia (121) • Expresando días de la semana (13) • Cultura popular (82) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (59) • Invitación y visita (28) • Ocio (48) • Sistema social (81) • Fijando citas (4) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Agradeciendo (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Describiendo ubicaciones (70) • Lengua (160) • Haciendo saludos (17) • Ley (42) • Eventos familiares (festividad) (2)
