🌟 파열하다 (破裂 하다)

Verbo

1. 깨지거나 갈라져 터지다.

1. ESTALLAR, REVENTARSE: Romperse o abrirse por no poder soportar la presión interior.

🗣️ Ejemplo:

파열한 동맥.
A ruptured artery.
가스관이 파열하다.
Gas pipe ruptures.
수도관이 파열하다.
The water pipe ruptures.
장이 파열하다.
The intestine ruptures.
추위로 파열하다.
Rupture with cold.
날씨가 추워지면 수도관이 얼어서 파열하지 않도록 미리 월동 준비를 해야 한다.
Be prepared for wintering in advance so that the water pipes do not freeze and rupture when the weather gets cold.
한겨울에 보일러 배관이 파열하는 바람에 온 가족이 추위에 떨어야 했다.
The boiler pipes ruptured in the middle of winter, forcing the whole family to be cold.

파열하다: burst; rupture; explode,はれつする【破裂する】,se rompre, éclater, exploser,estallar, reventarse,ينفجر,хагарах, тэсрэх, задрах,nổ, đứt gãy,แตก, ระเบิด, ร้าว,pecah, rusak,взрываться; лопаться,破裂，撕裂,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 파열하다 (파ː열하다)
📚 Palabra derivada: • 파열(破裂): 깨지거나 갈라져 터짐.

🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 파열하다

ㅍㅇㅎㄷ ( 평이하다 ) : 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다. ☆ Adjetivo
🌏 FÁCIL, SIMPLE: Que es fácil, sin ser exigente ni difícil.
ㅍㅇㅎㄷ ( 판이하다 ) : 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다. ☆ Adjetivo
🌏 COMPLETAMENTE DIFERENTE: Que tiene características, apariencia, estado, etc., muy diferentes del referente de comparación.

💕Start 파열하다 🌾End

Start 파

파 End

Start 열

열 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Filosofía, ética (86) • Ley (42) • Mirando películas (105) • Haciendo saludos (17) • Arte (23) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Diferencias culturales (47) • Actuación y diversión (8) • Vida residencial (159) • Prensa (36) • Educación (151) • Apariencia (121) • Vida en Corea (16) • Cultura gastronómica (104) • Vida laboral (197) • Clima y estación (101) • Intercambiando datos personales (46) • Política (149) • Eventos familiares (57) • Vida diaria (11) • Ocio (48) • Relaciones humanas (52) • Describiendo vestimenta (110) • Salud (155) • Cultura popular (82) • Ciencia y Tecnología (91)