🌟 흠잡다 (欠 잡다)
Verbo
1. 사람이나 사물에서 흠이 되는 점을 집어내다.
1. CRITICAR, ENCONTRAR TACHAS: Señale a una persona o defectos de la cosa.
-
흠잡을 데 없다.
Impeccable. -
사사건건 흡잡다.
Everything is so catchy. -
일부러 흡잡다.
Deliberately absorb. -
승규는 내가 하는 일이라면 사사건건 흠잡으려 든다.
Seung-gyu finds fault with everything i do. -
지수는 처음 한 것 치고는 크게 흠잡을 곳 없이 업무를 해냈다.
Jisoo did her job without much blemish for the first time. -
♔
내가 쓴 논문을 다시 읽어 보니 너무 마음에 안 들어.
I reread my thesis and i don't like it very much.
♕
그 정도면 충분히 좋은 논문이야. 흠잡을 데 없는 논문이 어디 있겠어.
That's a good enough dissertation. there's no flawless paper.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 흠잡다 (
흠ː잡따) • 흠잡아 (흠ː자바) • 흠잡으니 (흠ː자브니) • 흠잡는 (흠ː잠는)
🌷 ㅎㅈㄷ: Initial sound 흠잡다
-
ㅎㅈㄷ (
화장대
)
: 거울이 달려 있으며 화장품을 올려놓거나 넣어 두는, 화장할 때에 쓰는 가구.
☆☆
Sustantivo
🌏 TOCADOR, MESA DE MAQUILLAJE: Mueble con espejo y espacio para poner o guardar cosméticos. -
ㅎㅈㄷ (
헤집다
)
: 속을 파서 뒤집고 따로따로 떨어지게 하다.
☆
Verbo
🌏 DESGARRAR, REVOLVER: Excavar, dar vuelta adentro hacia afuera, y separar o despedazar las cosas. -
ㅎㅈㄷ (
휘젓다
)
: 골고루 섞이도록 이리저리 마구 젓다.
☆
Verbo
🌏 REMOVER, REVOLVER: Mover algo agitándolo de aquí para allá para que se mezcle bien. -
ㅎㅈㄷ (
힘주다
)
: 힘이나 기운을 한곳으로 몰다.
☆
Verbo
🌏 CONCENTRAR FUERZA EN: Enfocar fuerza o energía en algo. -
ㅎㅈㄷ (
헤지다
)
: 같이 있던 사람과 떨어지다.
Verbo
🌏 DESPEDIRSE, DECIR ADIÓS: Alejarse de la persona que le hacía compañía. -
ㅎㅈㄷ (
해지다
)
: 닳아서 구멍이 나거나 찢어지다.
Verbo
🌏 DESGASTARSE: Romperse o agujerearse algo por el uso o el roce. -
ㅎㅈㄷ (
흠잡다
)
: 사람이나 사물에서 흠이 되는 점을 집어내다.
Verbo
🌏 CRITICAR, ENCONTRAR TACHAS: Señale a una persona o defectos de la cosa. -
ㅎㅈㄷ (
후지다
)
: (속된 말로) 품질이나 성능 등이 뒤떨어지다.
Adjetivo
🌏 POBRE, MALO, MEDIOCRE: (VULGAR) Calidad, rendimiento etc., muy pobre. -
ㅎㅈㄷ (
회장단
)
: 회장이나 부회장으로 이루어진 모임.
Sustantivo
🌏 LA ALTA DIRECCIÓN, LA ALTA DIRECCIÓN: Reunión integrada por altos ejecutivos como presidentes o vicepresidentes.
• Fijando citas (4) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36) • Amor y matrimonio (28) • En el hospital (204) • Describiendo la apariencia física (97) • Arte (76) • Presentando comida (78) • Describiendo vestimenta (110) • Relaciones humanas (255) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81) • Actuación y diversión (8) • Información geográfica (138) • Tarea doméstica (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Contando episodios de errores (28) • Religión (43) • Buscando direcciones (20) • Expresando horas (82) • Historia (92) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Lengua (160) • Cultura popular (82) • Deporte (88) • Salud (155) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo llamadas telefónicas (15)
