🌟 노닥대다

Verbo  

1. 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.

1. PLATICAR, CHARLAR, CONVERSAR: Entretenerse hablando ociosamente de cosas sin importancia.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 친구와 노닥대다.
    Play with a friend.
  • Google translate 종일 노닥대다.
    Play all day.
  • Google translate 승규는 집에서 아내와 노닥대는 재미에 외출하기가 싫었다.
    Seung-gyu didn't want to go out for the fun of hanging out with his wife at home.
  • Google translate 나는 지수와 만나서 쇼핑을 한 후에 하루 종일 카페에서 노닥댔다.
    I met jisoo, did some shopping, and then hung out at the cafe all day.
  • Google translate 오늘은 친구 만나서 뭐 하고 놀았니?
    What did you do with your friend today?
    Google translate 그냥 노닥대고 놀았지요, 뭐.
    I was just fooling around, whatever.
Sinónimo 노닥거리다: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
Sinónimo 노닥노닥하다: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.

노닥대다: chatter; chat,あぶらをうる【油を売る】,babiller, bavarder,platicar, charlar, conversar,يُدردِشُ,чалчих, дэмий юм ярих,nhàn rỗi, lông bông,พูดคุยเล่น, คุยเล่น, สนทนาทั่วไป,bersenda gurau, bermain-main,разговаривать; непринуждённо беседовать; болтать,耍贫嘴,聊着玩,

🗣️ Pronunciación, Uso: 노닥대다 (노닥때다) 노닥대는 (노닥때는) 노닥대어 (노닥때어) 노닥대 (노닥때) 노닥대는 (노닥때는) 노닥댑니다 (노닥땜니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cultura popular (82) Salud (155) En la farmacia (10) Trabajo y Carrera profesional (130) Amor y matrimonio (28) Asuntos medioambientales (226) En el hospital (204) Mirando películas (105) Sistema social (81) Medios de comunicación (47) Ley (42) Invitación y visita (28) Arte (23) Haciendo llamadas telefónicas (15) Presentando comida (78) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Expresando fechas (59) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando días de la semana (13) Ciencia y Tecnología (91) Vida residencial (159) Apariencia (121) Educación (151) En instituciones públicas (59) Presentación-Presentación de la familia (41) Fin de semana y vacaciones (47) Describiendo vestimenta (110) Pidiendo disculpas (7)