🔍 Search: CHARLAR

• 담소하다 (談笑 하다) Verbo
  • 1 좋은 분위기에서 웃고 즐기며 이야기하다.
    1 CHARLAR: Divertirse hablando en un ambiente agradable.
• 두런거리다 Verbo
  • 1 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
    1 CHARLAR: Hablar en voz baja, de manera sosegada y sin cesar dos o más personas.
• 두런두런하다 Verbo
  • 1 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
    1 CHARLAR: Hablar en voz baja, de manera sosegada y sin cesar dos o más personas.
• 두런대다 Verbo
  • 1 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
    1 CHARLAR: Hablar en voz baja, de manera sosegada y sin cesar dos o más personas.
• 한담하다 (閑談 하다) Verbo
  • 1 심심하거나 바쁘지 않을 때 이야기를 나누다. 또는 별로 중요하지 않은 이야기를 하다.
    1 CHARLAR, CHISMEAR: Acción de charlar cuando uno está aburrido o no está ocupado. O conversar sobre cosas no muy importantes.
• 노닥대다 Verbo
  • 1 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 PLATICAR, CHARLAR, CONVERSAR: Entretenerse hablando ociosamente de cosas sin importancia.
• 노닥이다 Verbo
  • 1 하는 일 없이 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 PLATICAR, CHARLAR, CONVERSAR: Entretenerse hablando ociosamente de cosas sin importancia.
• 노닥거리다 Verbo
  • 1 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 PLATICAR, CHARLAR, CONVERSAR: Entretenerse hablando ociosamente de cosas sin importancia.
• 노닥노닥하다 Verbo
  • 1 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 PLATICAR, CHARLAR, CONVERSAR: Entretenerse hablando ociosamente de cosas sin importancia.
• 수런대다 Verbo
  • 1 여러 사람이 모여 시끄럽게 자꾸 떠들다.
    1 CHARLAR, PARLOTEAR, COTORREAR: Seguir hablando ruidosamente tras reunirse muchas personas.
• 수런수런하다 Verbo
  • 1 여러 사람이 모여 시끄럽게 자꾸 떠들다.
    1 CHARLAR, PARLOTEAR, COTORREAR: Seguir hablando ruidosamente tras reunirse muchas personas.
• 수런거리다 Verbo
  • 1 여러 사람이 모여 시끄럽게 자꾸 떠들다.
    1 CHARLAR, PARLOTEAR, COTORREAR: Seguir hablando ruidosamente tras reunirse muchas personas.
• 수작하다 (酬酌 하다) Verbo
  • 1 서로 별로 중요하지 않은 말을 주고받다.
    1 CHARLAR, PARLOTEAR: Conversar sin sustancia.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 남이 어떤 계획을 가지고 말이나 행동을 하다.
    2 TRAMAR, PLANEAR: (PEYORATIVO) Hacer alguien hechos y dichos con cierta intención.
• 지껄이다 ☆ Verbo
  • 1 큰 소리로 시끄럽게 이야기하다.
    1 CHISMEAR, CHARLAR, PARLOTEAR: Hablar en voz alta haciendo mucho ruido.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 말하다.
    2 CHARLAR, PARLOTEAR: (PEYORATIVO) Hablar.
• 회화하다 (會話 하다) Verbo
  • 1 만나서 서로 이야기를 나누다.
    1 DIALOGAR, CONVERSAR, CHARLAR: Encontrarse con alguien y ponerse a conversar con él. O el contenido de tal conversación.
  • 2 외국어로 이야기를 나누다.
    2 CONVERSAR EN IDIOMA EXTRANJERO, DIALOGAR EN IDIOMA EXTRANJERO: Hablar con alguien en idioma extranjero. O tal charla misma.

• 한담하다 (閑談 하다) Verbo
  • 1. 심심하거나 바쁘지 않을 때 이야기를 나누다. 또는 별로 중요하지 않은 이야기를 하다.
    1. CHARLAR, CHISMEAR: Acción de charlar cuando uno está aburrido o no está ocupado. O conversar sobre cosas no muy importantes.
• 오순도순 Adverbio
  • 1. 정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 모양.
    1. AMIGABLEMENTE, AMISTOSAMENTE: Forma de llevarse bien o charlar afablemente.
• 화상 채팅 (畫像 chatting) None
  • 1. 컴퓨터에 연결된 카메라를 통해 모니터 화면으로 상대의 얼굴을 보며 하는 채팅.
    1. VÍDEO-CHAT: Acción de charlar a través del monitor mediante una cámara conectada a un ordenador, cara a cara.