🌟 두런두런하다
Verbo
1. 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
1. CHARLAR: Hablar en voz baja, de manera sosegada y sin cesar dos o más personas.
-
두런두런하는 소리.
The beating sound. -
두런두런하는 사람.
A double-headed person. -
옆 사람과 두런두런하다.
Round with the person next to you. -
친구와 두런두런하다.
Brilliant with a friend. -
서울로 가는 기차 안에서 두 사람은 두런두런하며 이런저런 이야기를 나누었다.
On the train to seoul, the two of them chatted about this and that. -
옆집 사람들도 이제 자는지 아까부터 두런두런하던 소리가 뚝 그쳤다.
The sound stopped beating as people next door were sleeping. -
불이 꺼져 있는 방에 누가 있는지 사람들이 두런두런하는 소리가 들려왔다.
I heard people pattering about who was in the room with the lights off. -
옆 자리에 있는 아이는 공부는 안 하고 아까부터 계속 누군가와 두런두런한다.
The child sitting next to him doesn't study and keeps bouncing around with someone. -
♔
오늘 아침에 과장님들이 매우 중요한 이야기를 나누셨다고 그러던데 들었어?
I heard the chiefs had a very important conversation this morning. did you hear that?
♕
과장님들이 두런두런하셔서 잘 안 들렸어.
I couldn't hear you well because the managers were all so plump.
Sinónimo
두런거리다: 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
Sinónimo
두런대다: 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
작은말
도란도란하다: 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 두런두런하다 (
두런두런하다)
📚 Palabra derivada: • 두런두런: 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리.
• Viaje (98) • Arte (76) • Haciendo saludos (17) • Eventos familiares (57) • Amor y matrimonio (28) • Expresando caracteres (365) • Relaciones humanas (52) • Describiendo ubicaciones (70) • En el hospital (204) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Comparando culturas (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Prensa (36) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura popular (82) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Sistema social (81) • Apariencia (121) • Ley (42) • Clima (53) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Asuntos medioambientales (226) • Vida diaria (11) • Mirando películas (105) • Vida en Corea (16) • Clima y estación (101) • Educación (151) • Describiendo vestimenta (110)
