🌟 흘겨보다

Verbo

1. 눈동자를 옆으로 굴려 못마땅게 노려보는 눈으로 보다.

1. TORCER LA VISTA: Desviar los ojos de su posición habitual en expresión de insatisfacción.

🗣️ Ejemplo:

흘겨보는 눈.
A glimmer of snow.
눈을 흘겨보다.
Look into one's eyes.
사람을 흘겨보다.
Glance at a person.
날카롭게 흘겨보다.
Look sharply at.
원망스럽게 흘겨보다.
Blamefully spill.
골키퍼가 공을 막아 내지 못하자 선수들이 골키퍼를 원망스럽게 흘겨보았다.
When the goalkeeper failed to block the ball, the players grumbled at the goalkeeper.
식당에서 옆 테이블의 아주머니는 시끄럽게 떠드는 우리 가족을 자꾸 흘겨보셨다.
At the restaurant, the lady at the next table kept spilling my noisy family.
♔ 너 왜 나를 아까부터 흘겨보는 거니?
Why are you spilling me before?
♕ 언니가 내 옷을 입는 바람에 다 늘어났잖아.
You're wearing my clothes, and it's all stretched out.

Sinónimo

흘겨보다: glare; stare; glower,にらみつける【睨み付ける】,regarder de travers,torcer la vista,ينظر بطرف عينيه باستنكار,хялайх, хялайж харах,liếc, lườm,ปรายตามอง, เหลือบมอง, มองด้วยหางตา, ชำเลืองมอง, ชายตามอง, มองค้อน,melirik tajam, mengerling tajam,смотреть искоса; коситься,瞟，瞥，斜眼看,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 흘겨보다 (흘겨보다) • 흘겨보아 () • 흘겨보니 ()

🗣️ 흘겨보다 @ Acepción

흘긋하다 : 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보다.
흘금흘금하다 : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
흘금대다 : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
흘긋거리다 : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
흘끔거리다 : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
흘끗거리다 : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
흘낏흘낏하다 : 가볍게 자꾸 흘겨보다.
흘깃거리다 : 가볍게 자꾸 흘겨보다.
흘끔흘끔하다 : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
흘끔하다 : 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.
흘끗흘끗하다 : 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
흘낏거리다 : 가볍게 자꾸 흘겨보다.
흘긋흘긋하다 : 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
째려보다 : 못마땅하여 매섭게 흘겨보다.
흘금거리다 : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
흘끔대다 : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
흘끗대다 : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
흘금하다 : 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.
흘낏하다 : 가볍게 한 번 흘겨보다.
힐끗하다 : 슬쩍 한 번 흘겨보다.
힐끗힐끗하다 : 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다.
힐끗거리다 : 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
힐끗대다 : 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
흘긋대다 : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
흘깃대다 : 가볍게 자꾸 흘겨보다.
흘낏대다 : 가볍게 자꾸 흘겨보다.
흘깃흘깃하다 : 가볍게 자꾸 흘겨보다.
흘깃하다 : 가볍게 한 번 흘겨보다.
흘끗하다 : 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보다.

🗣️ 흘겨보다 @ Ejemplo

힐끔힐끔 흘겨보다. [힐끔힐끔]
힐끗힐끗 흘겨보다. [힐끗힐끗]
원망스레 흘겨보다. [원망스레 (怨望스레)]
힐금힐금 흘겨보다. [힐금힐금]
힐끗 흘겨보다. [힐끗]
힐금 흘겨보다. [힐금]
힐끔 흘겨보다. [힐끔]

🌷 ㅎㄱㅂㄷ: Initial sound 흘겨보다

ㅎㄱㅂㄷ ( 흘겨보다 ) : 눈동자를 옆으로 굴려 못마땅게 노려보는 눈으로 보다. Verbo
🌏 TORCER LA VISTA: Desviar los ojos de su posición habitual en expresión de insatisfacción.
ㅎㄱㅂㄷ ( 함경북도 ) : 한반도 북쪽 끝에 있는 도. 북쪽은 중국과, 동쪽은 동해와 접해 있다. 주요 도시로는 청진, 김책 등이 있다. Sustantivo
🌏 HAMGYEONGBUKDO, PROVINCIA DE HAMGYEONG DEL NORTE: Provincia ubicada en el extremo norteño de la península coreana. Limita con China al norte y tiene al este el Mar del Este. Algunas de sus ciudades principales son Cheongjin y Gimchaek.
ㅎㄱㅂㄷ ( 확고부동 ) : 확실하고 굳세어 흔들림이 없음. Sustantivo
🌏 FIRMEZA, RESOLUCIÓN, DETERMINACIÓN: Estado de ser firme, resoluto, o determinado.

💕Start 흘겨보다 🌾End

Start 흘

흘 End

Start 겨

겨 End

Start 보

보 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Usando transporte (124) • Cultura popular (82) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Deporte (88) • Eventos familiares (festividad) (2) • Fijando citas (4) • Amor y matrimonio (28) • Cultura gastronómica (104) • Prensa (36) • Lengua (160) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Agradeciendo (8) • Asuntos medioambientales (226) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Política (149) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Comparando culturas (78) • Cultura popular (52) • Relaciones humanas (255) • Expresando fechas (59) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (8) • En el hospital (204)