🌟 조렇다

Adjetivo

1. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 저와 같다.

1. (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) TAL: Que el estado, la forma, la cualidad, etc. es como aquello.

🗣️ Ejemplo:

모습이 조렇다.
Look crude.
모양이 조렇다.
The shape is crude.
상태가 조렇다.
Be in a precarious state.
상황이 조렇다.
The situation is crude.
성격이 조렇다.
Character is crude.
이 강아지는 손님이 오면 항상 행동이 조렇다.
This puppy always behaves badly when guests come.
저 과일은 모양이 조렇다 보니 사람들이 신기하게 본다.
That fruit has a nice shape, so people find it amazing.
♔ 민준이가 건강이 조러니 의욕이 많이 없어진 것 같아.
Min-joon seems to have lost a lot of motivation because of his health.
♕ 의욕을 잃지 않게 옆에서 잘 격려해 줘.
Encourage me well from the side so that i don't lose my motivation.

큰말
본말
Palabar de referencia
Palabar de referencia

조렇다: such; being like that,ああだ,tel,(EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) tal,,тийм, тиймэрхүү,như vậy, như thế,อย่างนั้น, อย่างโน้น, แบบนั้น, แบบโน้น, เช่นนั้น, เช่นโน้น,sudah begitu, seperti itu,такой,那样,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 조렇다 (조러타) • 조런 (조런) • 조래 (조래) • 조러니 (조러니) • 조렇습니다 (조러씀니다)

🌷 ㅈㄹㄷ: Initial sound 조렇다

ㅈㄹㄷ ( 자라다 ) : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 CRECER: Ir agrandando un organismo parcial o integralmente.
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 GRITAR, CHILLAR: Elevar la voz a un tono muy fuerte.
ㅈㄹㄷ ( 자르다 ) : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 CORTAR: Partir una parte de un objeto tras rajarlo o despedazarlo.
ㅈㄹㄷ ( 저렇다 ) : 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 TAL: Que la cualidad, la forma, el estado, etc. es como aquello.
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 자고 싶은 느낌이 들다. ☆☆ Verbo
🌏 TENER SUEÑO, SENTIRSE SOÑOLIENTO: Tener ganas de dormir.
ㅈㄹㄷ ( 잘리다 ) : 물체가 베어져 동강이 나다. ☆☆ Verbo
🌏 ROMPERSE, CORTARSE: Hacerse pedazos tras haberse partido.
ㅈㄹㄷ ( 저러다 ) : 저렇게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 HACER ASÍ: Actuar de esa manera.
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다. ☆☆ Verbo
🌏 INSISTIR, PERSEVERAR, PERSISTIR, REITERAR: Instar reiteradamente a alguien para que haga algo.
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ Verbo
🌏 TOCAR: Tocar fuertemente un objeto o una persona estirando los brazos, las piernas o con un palo.
ㅈㄹㄷ ( 질리다 ) : 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다. ☆ Verbo
🌏 ACOBARDARSE, PALIDECER: Quedar sin fuerza o sin palabras por susto o miedo.
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다. ☆ Verbo
🌏 AJUSTAR: Atar fuertemente algo que ya está sostenido o dándole varias vueltas.
ㅈㄹㄷ ( 저리다 ) : 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다. ☆ Adjetivo
🌏 ENTUMECIDO, ADORMECIDO: Dicho de una articulación o una parte del cuerpo: entorpecido por mala circulación sanguínea, al haber estado presionado por mucho tiempo.
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다. ☆ Verbo
🌏 APRETAR, AMARRAR, CEÑIR: Atar o poner más tirante lo atado.

💕Start 조렇다 🌾End

Start 조

조 End

Start 렇

렇 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Salud (155) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (59) • Ley (42) • Relaciones humanas (255) • Expresando caracteres (365) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Intercambiando datos personales (46) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arquitectura (43) • Medios de comunicación (47) • Diferencias culturales (47) • Agradeciendo (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ocio (48) • Clima y estación (101) • Prensa (36) • Eventos familiares (festividad) (2) • Noviazgo y matrimonio (19) • Sistema social (81) • Deporte (88) • Buscando direcciones (20) • Educación (151) • Política (149) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Contando episodios de errores (28) • Información geográfica (138) • En el hospital (204) • Comparando culturas (78)