🌟 가십거리 (gossip 거리)

Sustantivo  

1. 사람들 사이에서 가벼운 화제가 될 만한 일이나 사건.

1. CHISME, COTILLEO: Cosa o suceso que es objeto o tema de conversación ligero.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 단골 가십거리.
    Frequent gossip.
  • Google translate 가십거리를 들추다.
    Reveal gossip.
  • Google translate 가십거리를 이야기하다.
    Talk gossip.
  • Google translate 가십거리를 찾다.
    Find gossip.
  • Google translate 가십거리를 캐내다.
    Dig out gossip.
  • Google translate 가십거리에 오르다.
    Climb the gossip.
  • Google translate 기자는 유명인과 관련된 가십거리를 찾는 데 혈안이 되어 있었다.
    The reporter was eager to find gossip about celebrities.
  • Google translate 민준이는 나쁜 행실 때문에 사람들 사이에서 종종 가십거리가 되기도 했다.
    Min-jun often became a gossip among people because of his bad behavior.
  • Google translate 승규가 가십거리로 나에 대해서 좋지 않은 이야기를 했다는 사실을 알게 되었다.
    I found out that seung-gyu had a bad story about me as a gossip.
  • Google translate 김 작가는 시청자의 흥미와 끌기 위해 유명 정치인의 가십거리를 드라마 첫 회에 삽입했다.
    Writer kim inserted the gossip of a famous politician into the first episode of the drama in order to attract viewers.
  • Google translate 글쎄, 한 유명 여배우가 곧 재벌가로 시집을 간대요.
    Well, a famous actress is getting married to a chaebol family soon.
    Google translate 그저 단골 가십거리에 지나지 않는 이야기네요.
    It's just a favorite gossip.

가십거리: gossip topic,ゴシップのたね【ゴシップの種】,sujet de commérages, sujet de ragots,chisme, cotilleo,بند القيل والقال,хов жив, дам яриа,chuyện ngồi lê đôi mách,เรื่องซุบซิบ, เรื่องนินทา,bahan gosip, bahan pembicaraan, bahan obrolan,повод для сплетен; повод для слухов,谈资,花边新闻,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando fechas (59) Pasatiempo (103) Cultura popular (82) Haciendo saludos (17) Expresando horas (82) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Contando episodios de errores (28) Medios de comunicación (47) Historia (92) Vida diaria (11) Intercambiando datos personales (46) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Haciendo compras (99) Asuntos sociales (67) Actuación y diversión (8) Información geográfica (138) Asuntos medioambientales (226) Fin de semana y vacaciones (47) Clima (53) Relaciones humanas (255) Vida en Corea (16) Prensa (36) En el hospital (204) Economía•Administración de empresas (273) En la farmacia (10) Religión (43) Ocio (48) Sistema social (81) En instituciones públicas (59)