🌟 비자금 (祕資金)

Sustantivo

1. 세금 추적을 할 수 없도록 특별히 관리하여 둔 돈.

1. FONDO SECRETO, FONDO ILEGAL, FONDO ILÍCITO, DINERO NEGRO: Dinero administrado de manera especial para que no se pueda rastrear su impuesto.

🗣️ Ejemplo:

거액의 비자금.
A huge slush fund.
비자금이 발견되다.
A slush fund is found.
비자금을 받다.
Receive slush funds.
비자금을 숨기다.
Hiding slush funds.
비자금을 조성하다.
Create slush funds.
비자금을 적발하다.
Uncover slush funds.
비자금을 챙기다.
Picking up slush funds.
부정적인 회계 처리로 비자금을 마련한 일당이 경찰에 검거되었다.
A group of people who raised slush funds for negative accounting were arrested by the police.
그 용의자는 여러 개의 차명 계좌를 사용하여 비자금을 조성했다고 진술했다.
The suspect stated that he used several borrowed-name accounts to create slush funds.
♔ 정말 비자금을 받은 적이 없다는 말입니까?
You mean you've never really received a slush fund?
♕ 네, 억울합니다. 저는 부정한 방법으로 돈을 벌어들인 적이 없어요.
Yes, it's unfair. i've never earned money by cheating.

비자금: slush fund,ひみつしきん【秘密資金】,caisse noire,fondo secreto, fondo ilegal, fondo ilícito, dinero negro,صندوق تمويل سرّي,нууц мөнгө, бохир хөрөнгө, татвараас нуусан хөрөнгө, бохир мөнгө,quỹ đen, quỹ bí mật,เงินทุนซุกซ่อน, เงินทุนที่ซุกซ่อนเก็บไว้อย่างลับ ๆ,uang rahasia, uang gelap,смазочный фонд; деньги, предназначенные для взяток,秘密资金,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 비자금 (비ː자금)

🗣️ 비자금 (祕資金) @ Ejemplo

기업의 변칙적 비자금 조성과 자금 유출에 대해서 국세청의 대대적인 조사가 이루어졌다. [변칙적 (變則的)]
이번 비자금 사건에 연루된 재벌 회장들도 출두시킬 계획이십니까? [출두시키다 (出頭시키다)]
대기업 회장인 김 씨를 검찰로 소환해 비자금 조성 의혹에 대해 조사하였다. [소환하다 (召喚하다)]
비자금 의혹에 대해서 해명한 김 의원의 인터뷰 들었어? [뉘앙스 (nuance)]
당신 나 모르게 꿍쳐 놓은 비자금 몽땅 털어놔요. [꿍치다]
이 신문은 정치인의 비자금 사건을 독점으로 취재해 평소보다 높은 판매율을 기록했다. [독점 (獨占)]
그 변호사는 이 회사의 비자금 문제를 언론에 폭로했다. [폭로하다 (暴露하다)]
검찰이 김 씨의 사무실을 수색한 결과 비자금 장부를 찾아냈다. [수색하다 (搜索하다)]
경찰 조사 결과 주요 적출은 탈세와 비자금 조성이었다. [적출 (摘出)]
유보되었던 정치 비자금 수사가 선거 이후 다시 시작되었다. [유보되다 (留保되다)]
한 방송사에서 회사의 비자금 문제에 대한 기사화를 시도하였다. [기사화 (記事化)]
우리 회사는 비자금 사건 이후 기업 내부를 정화하려는 노력을 계속하고 있다. [정화하다 (淨化하다)]

🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 비자금

ㅂㅈㄱ ( 발자국 ) : 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국. ☆☆ Sustantivo
🌏 HUELLA: Rastro que queda del pie en el lugar en donde éste ha pisado
ㅂㅈㄱ ( 보조금 ) : 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈. ☆ Sustantivo
🌏 SUBVENCIÓN: Dinero que el gobierno u organización pública entrega a una empresa o particular para implementar una política o fomentar una industria determinada.
ㅂㅈㄱ ( 보증금 ) : 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈. ☆ Sustantivo
🌏 GARANTÍA: Dinero que se entrega con anticipación como aval a la persona que presta el dinero quitando una parte del monto total prestado.
ㅂㅈㄱ ( 빗줄기 ) : 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비. ☆ Sustantivo
🌏 GRUESA GOTA DE LLUVIA QUE CAE FUERTE COMO UNA LÍNEA RECTA: Gruesa gota de lluvia que cae fuerte como una línea recta.
ㅂㅈㄱ ( 보자기 ) : 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천. ☆ Sustantivo
🌏 PAÑO: Tela cuadrada que sirve para envolver objetos.

💕Start 비자금 🌾End

Start 비

비 End

Start 자

자 End

Start 금

금 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Medios de comunicación (47) • Expresando días de la semana (13) • Presentando comida (78) • Asuntos sociales (67) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Amor y matrimonio (28) • Información geográfica (138) • Asuntos medioambientales (226) • Pidiendo disculpas (7) • Relaciones humanas (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Invitación y visita (28) • Economía•Administración de empresas (273) • Intercambiando datos personales (46) • Mirando películas (105) • Tarea doméstica (48) • Expresando caracteres (365) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arte (76) • Educación (151) • Vida laboral (197) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (59) • Fijando citas (4) • Cultura gastronómica (104) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Cultura popular (82) • Vida diaria (11)