🌟 비자금 (祕資金)

名詞

1. 세금 추적을 할 수 없도록 특별히 관리하여 둔 돈.

1. ひみつしきん【秘密資金】: 税金追跡できないように密かに管理しておいた金。

🗣️ 用例:

거액의 비자금.
A huge slush fund.
비자금이 발견되다.
A slush fund is found.
비자금을 받다.
Receive slush funds.
비자금을 숨기다.
Hiding slush funds.
비자금을 조성하다.
Create slush funds.
비자금을 적발하다.
Uncover slush funds.
비자금을 챙기다.
Picking up slush funds.
부정적인 회계 처리로 비자금을 마련한 일당이 경찰에 검거되었다.
A group of people who raised slush funds for negative accounting were arrested by the police.
그 용의자는 여러 개의 차명 계좌를 사용하여 비자금을 조성했다고 진술했다.
The suspect stated that he used several borrowed-name accounts to create slush funds.
♔ 정말 비자금을 받은 적이 없다는 말입니까?
You mean you've never really received a slush fund?
♕ 네, 억울합니다. 저는 부정한 방법으로 돈을 벌어들인 적이 없어요.
Yes, it's unfair. i've never earned money by cheating.

비자금: slush fund,ひみつしきん【秘密資金】,caisse noire,fondo secreto, fondo ilegal, fondo ilícito, dinero negro,صندوق تمويل سرّي,нууц мөнгө, бохир хөрөнгө, татвараас нуусан хөрөнгө, бохир мөнгө,quỹ đen, quỹ bí mật,เงินทุนซุกซ่อน, เงินทุนที่ซุกซ่อนเก็บไว้อย่างลับ ๆ,uang rahasia, uang gelap,смазочный фонд; деньги, предназначенные для взяток,秘密资金,

🗣️ 発音, 活用形: • 비자금 (비ː자금)

🗣️ 비자금 (祕資金) @ 用例

기업의 변칙적 비자금 조성과 자금 유출에 대해서 국세청의 대대적인 조사가 이루어졌다. [변칙적 (變則的)]
이번 비자금 사건에 연루된 재벌 회장들도 출두시킬 계획이십니까? [출두시키다 (出頭시키다)]
대기업 회장인 김 씨를 검찰로 소환해 비자금 조성 의혹에 대해 조사하였다. [소환하다 (召喚하다)]
비자금 의혹에 대해서 해명한 김 의원의 인터뷰 들었어? [뉘앙스 (nuance)]
당신 나 모르게 꿍쳐 놓은 비자금 몽땅 털어놔요. [꿍치다]
이 신문은 정치인의 비자금 사건을 독점으로 취재해 평소보다 높은 판매율을 기록했다. [독점 (獨占)]
그 변호사는 이 회사의 비자금 문제를 언론에 폭로했다. [폭로하다 (暴露하다)]
검찰이 김 씨의 사무실을 수색한 결과 비자금 장부를 찾아냈다. [수색하다 (搜索하다)]
경찰 조사 결과 주요 적출은 탈세와 비자금 조성이었다. [적출 (摘出)]
유보되었던 정치 비자금 수사가 선거 이후 다시 시작되었다. [유보되다 (留保되다)]
한 방송사에서 회사의 비자금 문제에 대한 기사화를 시도하였다. [기사화 (記事化)]
우리 회사는 비자금 사건 이후 기업 내부를 정화하려는 노력을 계속하고 있다. [정화하다 (淨化하다)]

🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 비자금

ㅂㅈㄱ ( 발자국 ) : 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국. ☆☆ 名詞
🌏 あしあと【足跡】: 足で踏んだところに残った足の跡。
ㅂㅈㄱ ( 보조금 ) : 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈. ☆ 名詞
🌏 ほじょきん【補助金】: 政府や公共団体が政策を展開したり特定産業を助けるために、企業や個人に支援する金。
ㅂㅈㄱ ( 보증금 ) : 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈. ☆ 名詞
🌏 ほしょうきん【保証金】: 金を借りる時、全体の金額から一部を引いて、金を貸す人に担保として提供する金銭。
ㅂㅈㄱ ( 빗줄기 ) : 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비. ☆ 名詞
🌏 あまあし【雨脚・雨足】。うきゃく【雨脚】: 線状に見える、激しく降り注ぐ雨。
ㅂㅈㄱ ( 보자기 ) : 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천. ☆ 名詞
🌏 ふろしき【風呂敷】: ものを包むのに用いる四角い布。

💕Start 비자금 🌾End

Start 비

비 End

Start 자

자 End

Start 금

금 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること (8) • 失敗話をすること (28) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 学校生活 (208) • 政治 (149) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 性格を表すこと (365) • 恋愛と結婚 (19) • 病院を利用すること (204) • 食文化 (104) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 人間関係 (255) • 恋愛と結婚 (28) • 位置を表すこと (70) • 健康 (155) • 週末および休み (47) • 心理 (191) • 旅行 (98) • マスメディア (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (59) • 道探し (20) • 家族行事 (57) • 趣味 (103) • 社会制度 (81)