🌟 걸리적대다
Verbo
1. 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.
1. SER ESTORBO: Que produce incomodidad y obstaculiza.
-
바지의 기장이 길어서 걸을 때마다 걸리적댄다.
The length of the trousers is so long that they get stuck whenever they walk. -
사람들이 지나다니는 길목에 있는 화분이 걸리적댄다.
The pot on the road where people walk by gets stuck. -
걸리적대던 전선들을 정리했더니 지나다니기가 훨씬 편해졌다.
The cumbersome wires have been cleared up, making it much easier to get by.
Sinónimo
걸리적거리다: 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다., 성가시고 귀찮게 자꾸 거슬…
2. 성가시고 귀찮게 자꾸 거슬리거나 방해가 되다.
2. ESTORBAR: Que produce incomodidad y obstaculiza.
-
벽지의 문양이 너무 어지러워서 걸리적댄다.
The patterns on the wallpaper are so dizzy that they get stuck. -
삼촌은 걸리적대는 아이들에게 얌전히 있으라고 소리를 질렀다.
Uncle yelled at the strutting children to stay calm.
Sinónimo
걸리적거리다: 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다., 성가시고 귀찮게 자꾸 거슬…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 걸리적대다 (
걸리적때다)
🌷 ㄱㄹㅈㄷㄷ: Initial sound 걸리적대다
-
ㄱㄹㅈㄷㄷ (
걸리적대다
)
: 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다.
Verbo
🌏 SER ESTORBO: Que produce incomodidad y obstaculiza.
• En instituciones públicas (8) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (52) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (57) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida laboral (197) • Cultura popular (82) • En el hospital (204) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo ubicaciones (70) • Salud (155) • Deporte (88) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Lengua (160) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentando comida (78) • Agradeciendo (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (59) • Expresando días de la semana (13) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo compras (99) • Asuntos medioambientales (226) • Política (149) • Religión (43)
