🔍 Search: AGUANTE

• 참을성 (참을 性) ☆ Sustantivo
  • 1 참고 견디는 성질.
    1 PACIENCIA, AGUANTE: Capacidad para soportar con resignación.
• 비위(가) 사납다
  • 1 마음에 들지 않고 기분이 나쁘다.
    1 SER FEROZ EL AGUANTE: Estar de mal humor y no gustarle.
• 인고 (忍苦) Sustantivo
  • 1 괴로움을 참음.
    1 RESISTENCIA, AGUANTE: Aguantar sufrimientos.
• 인내 (忍耐) ☆ Sustantivo
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
    1 PACIENCIA, RESISTENCIA, AGUANTE: Resistir y aguantar sufrimientos o dificultades.
• 인욕 (忍辱) Sustantivo
  • 1 부끄럽고 명예롭지 못한 일을 참음.
    1 INDULGENCIA, TOLERANCIA, AGUANTE: Acción de soportar algo vergonzoso o deshonroso.
• 뚝심 Sustantivo
  • 1 힘든 일을 버티거나 감당해 내는 굳센 힘과 끈기.
    1 FORTALEZA, AGUANTE, PERSEVERANCIA: Firmeza de ánimo y constancia con que se aguanta y sobrelleva una situación muy difícil
• 비위 (脾胃) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 음식을 먹고 싶어 하는 마음.
    1 APETITO: Deseo de querer comer cierta comida.
  • 2 어떤 일을 하고 싶어 하는 마음.
    2 GANA: Deseo de querer realizar cierto trabajo.
  • 3 음식물을 잘 소화시키는 능력.
    3 DIGESTIÓN: Capacidad para digerir bien un alimento.
  • 4 어떤 일을 하기 싫어 하거나 하기 싫은 일을 견디어 내는 마음.
    4 AGUANTE, RESISTENCIA: Paciencia para soportar un trabajo que no se quiere realizar.
• 감내 (堪耐) Sustantivo
  • 1 어려움을 참고 견딤.
    1 AGUANTE, PACIENCIA, TOLERANCIA, RESIGNACIÓN: Acción de soportar y resistir los sufrimientos.
• 한 (限) ☆☆ Sustantivo
  • 1 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝.
    1 FINAL, TÉRMINO, FIN: Fin de determinado tiempo, espacio, cantidad, grado, etc.
  • 2 앞에 오는 말의 정도가 매우 심함을 나타내는 말.
    2 FINAL, TÉRMINO, FIN: Palabra que describe lo extremo que es el grado de la afirmación que antecede.
  • 3 어떤 일을 위해 희생하거나 힘들고 어려운 일을 참고 견뎌야 할 상황.
    3 SACRIFICIO, AGUANTE: Situación en que uno ha de sacrificarse por una determinada causa, o aguantar las dificultades y durezas.
  • 4 조건의 뜻을 나타내는 말.
    4 SIEMPRE QUE SEA POSIBLE: Palabra que se usa para poner una condición.
• 감당 (堪當) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해냄.
    1 MANEJO, ARREGLO, ENCARGUE, AGUANTE, SUPERACIÓN: Realizar un trabajo por su propia capacidad.
  • 2 어려운 일을 참고 이겨 냄.
    2 MANEJO, ARREGLO, ENCARGUE, AGUANTE, SUPERACIÓN: Superar y resistir un trabajo difícil.

• 지탱 (支撐) Sustantivo
  • 1. 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지함.
    1. SOSTÉN: Mantenimiento, aguante o resistencia de algo.
• 지탱시키다 (支撐 시키다) Verbo
  • 1. 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지하게 하다.
    1. SOSTENER: Hacer que se mantenga, se aguante o se resista algo.
• 찐득찐득 Adverbio
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양.
    1. CON CONSISTENCIA, PEGAJOSAMENTE: Forma en que se pega a algo con consistencia por la humedad y la viscosidad.
  • 3. 질겨서 잘 끊어지지 않는 모양.
    3. CON RESISTENCIA, CON ELASTICIDAD: Forma en que no se corta bien por la resistencia.
  • 2. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있는 모양.
    2. CON RESISTENCIA: Forma de tener resistencia y aguante en la personalidad o en una acción.
• 찐득찐득하다 Adjetivo
  • 1. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1. RESISTENTE: Que tiene resistencia y aguante en la personalidad o en una acción.
  • 2. 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2. CONSISTENTE, PEGAJOSO, GELATINOSO: Con mucha consistencia y humedad que no se corta bien.