🔍 Search: ALTERNATIVA

• 대안 (對案) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견.
    1 ALTERNATIVA, MEDIDA, PLAN SUSTITUTIVO: Plan u opinión para solucionar o tratar un asunto.
• 대용 (代用) Sustantivo
  • 1 대신하여 다른 것을 씀. 또는 그런 물건.
    1 SUSTITUCIÓN, ALTERNATIVA, REEMPLAZAMIENTO: Uso en reemplazo de otra cosa u objeto.
• 양자택일 (兩者擇一) Sustantivo
  • 1 둘 중에서 하나를 선택함.
    1 ELECCIÓN ENTRE DOS, ALTERNATIVA ENTRE DOS: Seleccionar uno de entre dos.
• 차선책 (次善策) Sustantivo
  • 1 최선 다음으로 좋은 계획이나 방법.
    1 SEGUNDO MEJOR PLAN, SEGUNDA ALTERNATIVA, SEGUNDA OPCIÓN: Plan o método que es bueno después del mejor de todos.

• 덜컥거리다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producirse tal sonido.
• -다가 Terminación
  • 1. 어떤 행동이나 상태 등이 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미.
    1. Desinencia conectora que se usa cuando se suspende cierta acción o estado se suspende y se convierte en otra acción o estado.
  • 2. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
    2. Desinencia conectora que se usa cuando el contenido anterior es la causa o fundamento del contenido posterior.
  • 3. 두 가지 이상의 사실이 차례를 바꾸어 가며 일어남을 나타내는 연결 어미.
    3. Desinencia conectora que se usa cuando más de dos hechos llegan a suceder alternativamente.
• 밖 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 선이나 경계를 넘어선 쪽.
    1. AFUERA: Lado que traspasa un límite o una línea.
  • 2. 겉쪽이나 겉 부분.
    2. AFUERA: Parte externa o lado de afuera.
  • 3. 어떤 범위나 한도에 들지 않는 부분.
    3. AFUERA: Parte que no pertenece a ningún alcance o límite.
  • 4. 무엇에 둘러싸이지 않은 공간.
    4. Espacio que no se encuentra rodeado por algo.
  • 5. 앞의 내용이 나타내는 상태나 행동의 방법만이 있을 뿐임을 나타냄.
    5. Expresión para referirse a que lo mencionado anteriormente es la única solución y no hay otra alternativa.
• 고육지계 (苦肉之計) Sustantivo
  • 1. 어떤 문제를 해결하는 데 다른 방법이 없어서 나쁘지만 어쩔 수 없이 쓰는 방법.
    1. ÚLTIMO RECURSO, MAL MENOR, EL MENOS: Medio vicioso al que uno se ve obligado a recurrir debido a que se carece de alternativas para resolver un problema.
• 바둑 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 가로와 세로로 줄이 그어진 네모난 판에 두 사람이 각각 흰 돌과 검은 돌을 번갈아 놓으며 승부를 겨루는 놀이.
    1. BADUK, GO: Juego de tablero en el que compiten dos jugadores que colocan alternativamente piedras negras y blancas sobre una tabla cuadricular con líneas entrecruzadas.
• 시소 (seesaw) Sustantivo
  • 1. 길고 너른 판의 가운데를 고정하여, 그 양 끝에 사람이 타고 번갈아 오르락내리락하는 놀이 기구.
    1. BALANCÍN: Equipo de juego de tabla grande y larga cuyo centro se apoya en una base, en sus extremos se sientan personas para que puedan subir y bajar alternativamente.
• 덜커덩거리다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producirse tal sonido.
• 땋다 Verbo
  • 1. 머리카락 또는 실을 둘 이상의 가닥으로 갈라서 엮어 한 가닥으로 만들다.
    1. TRENZAR: Entretejer dos o más ramales de pelo o hilo, cruzándolos alternativamente para formar un solo cuerpo alargado.
  • 2. 머리 끝에 댕기를 끼우다.
    2. LAZAR EL PELO: Lacear o sujetar el pelo con una cinta o daenggi.
• 벌름거리다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 고육지책 (苦肉之策) Sustantivo
  • 1. 어떤 문제를 해결하는 데 다른 방법이 없어서 나쁘지만 어쩔 수 없이 쓰는 방법.
    1. ÚLTIMO RECURSO, MAL MENOR, EL MENOS: Medio vicioso al que uno se ve obligado a recurrir debido a que se carece de alternativas para resolver un problema.
• 딱딱거리다 Verbo
  • 1. 부드럽지 않은 말씨로 따지거나 야단치는 듯이 말하다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas sólidas o al quebrarse. O hacer que se produzca tal sonido.
• 벌름이다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 덜커덕하다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producirse tal sonido.
• 목구멍이 포도청
  • 1. 먹고살기 위해서 해서는 안 될 짓까지 할 수밖에 없음.
    1. SER POLICÍA LA GARGANTA INFERIOR: No tener otra alternativa que realizar actos que no se deben hacer para poder sobrevivir.
• 덜컹대다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producirse tal sonido.
• 산들산들 Adverbio
  • 1. 바람이 시원하고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
    1. SUAVEMENTE, LIGERAMENTE: Dícese de brisa que sopla fresca y suavemente.
  • 2. 물건이 바람에 가볍고 부드럽게 자꾸 흔들리는 모양.
    2. SUAVEMENTE, LIGERAMENTE: Dícese de una cosa colgada que oscila alternativa y suavemente por el efecto de viento.
• 벌름대다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 덜그럭덜그럭하다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producirse tal sonido.
• 덜그럭대다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. RESONAR: Producir ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producir tal sonido.
• 덜컹거리다 Verbo
  • 1. 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. RESONAR: Producirse ruido al chocar entre sí alternativamente cosas grandes y sólidas. O producirse tal sonido.