🔍 Search: APROBACIÓN

• 낙방 (落榜) ☆ Sustantivo
  • 1 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.
    1 DESAPROBACIÓN: Que no aprobó en un examen o que no ganó en una elección o concurso.
• 급제 (及第) Sustantivo
  • 1 시험에 합격함.
    1 APROBACIÓN: Acción de aprobar un examen.
  • 2 (옛날에) 과거 시험에 합격함.
    2 APROBACIÓN: (ARCAICO) Aprobación del examen estatal.
• 용납 (容納) Sustantivo
  • 1 너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들임.
    1 APROBACIÓN, ACEPTACIÓN: Reconocimiento con mucha paciencia de situaciones, cosas, acciones, pensamientos o comentarios de otras personas.
• 검정 (檢定) Sustantivo
  • 1 자격을 검사하여 인정함.
    1 AUTORIZACIÓN, APROBACIÓN: Reconocimiento de facultad o derecho de algo o alguien tras una revisión.
• 합격증 (合格證) Sustantivo
  • 1 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻었음을 증명하는 문서.
    1 CERTIFICADO DE APROBACIÓN: Documento que prueba que alguien ha sido calificado de bueno o suficiente en una prueba, inspección, evaluación, etc.
• 승인서 (承認書) Sustantivo
  • 1 허락하거나 인정하는 내용을 적은 문서.
    1 CERTIFICADO DE APROBACIÓN: Documento en el que se registra la aprobación o la aceptación de algo.
• 시인 (是認) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정함.
    1 APROBACIÓN, CONSENTIMIENTO: Acción de admitir que algún contenido o hecho es cierto o es de esa manera.
• 불가 (不可) ☆☆ Sustantivo
  • 1 옳지 않음.
    1 DESAPROBACIÓN: Lo que no es correcto.
  • 2 가능하지 않음.
    2 IMPOSIBILIDAD: Lo que no es posible.
• 부결 (否決) Sustantivo
  • 1 회의에서 의논한 안건을 반대하여 받아들이지 않기로 결정함. 또는 그런 결정.
    1 RECHAZO, DESAPROBACIÓN, VETO: Decisión de oponerse y no aceptar algún asunto debatido en una reunión.
• 인가 (認可) Sustantivo
  • 1 인정하여 허가함.
    1 AUTORIZACIÓN, PERMISO, APROBACIÓN: Acción de conceder aprobación oficial.
• 합격 (合格) ☆☆ Sustantivo
  • 1 시험, 검사, 심사 등을 통과함.
    1 APROBACIÓN: Acción de pasar una prueba, inspección, evaluación, etc.
  • 2 일정한 조건을 갖춤.
    2 APROBACIÓN, CUALIFICACIÓN: Estado de alguien que reúne determinados requisitos.
• 인준 (認准) Sustantivo
  • 1 결정이나 결과 등을 정식으로 인정하는 일.
    1 APROBACIÓN, RATIFICACIÓN, VISTO BUENO: El que reconoce oficialmente una decisión o resultado de algo.
• 묵인 (默認) Sustantivo
  • 1 잘못된 일을 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정함.
    1 CONNIVENCIA TÁCITA, APROBACIÓN TÁCITA: Acción de aprobar implícitamente algo que está mal hecho ignorándolo y dejándolo a la deriva.
• 결재 (決裁) ☆ Sustantivo
  • 1 업무를 결정할 권한이 있는 윗사람이 아랫사람이 낸 안건을 허가하거나 승인함.
    1 APROBACIÓN, AUTORIZACIÓN, VISTO BUENO: Consentimiento o aprobación de un superior que tiene la autoridad para la toma de decisiones sobre una propuesta presentada por un subordinado.
• 검인 (檢印) Sustantivo
  • 1 서류나 물건을 검사한 표시로 도장을 찍는 일. 또는 그 도장.
    1 SELLADURA DE APROBACIÓN, SELLO DE CONTROL: Selladura que se coloca sobre un documento o un objeto como prueba de que se ha realizado la debida inspección. O tal sello mismo.
• 공인 (共認) Sustantivo
  • 1 널리 많은 사람들이 인정함.
    1 RECONOCIMIENTO PÚBLICO, APROBACIÓN OFICIAL: Reconocimiento o aceptación del público en general.
• 응낙 (應諾) Sustantivo
  • 1 상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌.
    1 CONCESIÓN DE PETICIÓN, APROBACIÓN, PERMISO: Acción de aceptar una petición o reclamo. O acción de escuchar a alguien.
• 수용 (受容) ☆☆ Sustantivo
  • 1 어떤 것을 받아들임.
    1 ACEPTACIÓN, ADMISIÓN, APROBACIÓN, ASENTIMIENTO: Acción de aceptar algo.
• 검인정 (檢認定) Sustantivo
  • 1 교과서 등을 정부 기관에서 미리 검사하여 써도 좋다고 인정함.
    1 AUTORIZACIÓN GUBERNAMENTAL, APROBACIÓN OFICIAL: Autorización de uso que otorga una entidad gubernamental tras revisar un texto escolar etc.
• 수용적 (受容的) Sustantivo
  • 1 어떤 것을 받아들이는 것.
    1 ACEPTACIÓN, ADMISIÓN, APROBACIÓN, ASENTIMIENTO: Acción de aceptar algo.

• 배격 (排擊) Sustantivo
  • 1. 어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
    1. RECHAZO, OBJECIÓN: Desaprobación de algún pensamiento, opinión, conducta u objeto.
• 낙제점 (落第點) Sustantivo
  • 1. 시험에 합격할 수 없는 점수.
    1. SUSPENSO, PUNTO DESCALIFICADO, DESCALIFICACIÓN: Calificación que indica la no aprobación de un examen.
  • 2. (비유적으로) 일정한 기준이나 기대에 미치지 못하는 점수.
    2. NOTA MEDIOCRE, DESCALIFICACIÓN: (FIGURADO) Nota que no alcanza el estándar o una determinada expectativa.
• 주심 (主審) Sustantivo
  • 1. 등급이나 당락 등을 결정하는 심사에서 중심이 되는 사람.
    1. EVALUADOR: Persona que cumple el papel central en una evaluación para decidir un nivel o la aprobación o desaprobación de algo.
  • 2. 운동 경기에서, 심판을 보는 사람 중에 중심이 되는 사람.
    2. ÁRBITRO: En una competencia deportiva, persona que cumple el papel central entre el jurado.
• 불합격 (不合格) Sustantivo
  • 1. 시험 등에 떨어짐.
    1. REPROBACIÓN: Desaprobación en un examen.
  • 2. 어떤 조건이나 격식에 맞지 않음.
    2. REPROBACIÓN: Inadecuado para cierta condición o formalidad.
• 쯧쯧 ☆ Interjección
  • 1. 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않을 때 혀를 자꾸 차 내는 소리.
    1. Interjección que se emite chascando la lengua para expresar pena o desaprobación.
• 맡다 ☆☆ Verbo
  • 1. 책임을 지고 어떤 일을 하다.
    1. ENCARGARSE: Asumir una responsabilidad.
  • 2. 어떤 직분이나 역할을 하다.
    2. ASUMIR: Hacerse cargo de un puesto de trabajo o de una responsabilidad.
  • 3. 연극이나 영화 등에서 특정한 배역을 하다.
    3. ASUMIR EL PAPEL: En teatro o cine, aceptar alguien un rol.
  • 4. 어떤 물건을 받아 보관하다.
    4. DEPOSITARSE: Encomendarse bajo la custodia de alguien algo de valor.
  • 5. 자리나 물건 등을 차지하다.
    5. OCUPAR: Tomar posesión o guardar algo para alguien.
  • 6. 어떤 사람이나 지역 등을 책임지고 보살피다.
    6. OCUPAR: Dedicar la atención a algo o a alguien.
  • 7. 공식적인 허가나 승인을 얻다.
    7. OBTENER AUTORIZACIÓN: Conseguir permiso o aprobación pública.
• 긍정 (肯定) ☆ Sustantivo
  • 1. 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정함.
    1. ASENTIMIENTO, ADMISIÓN, RECONOCIMIENTO: Aceptación o aprobación de un hecho o idea como verdadero o correcto.
• 승인서 (承認書) Sustantivo
  • 1. 허락하거나 인정하는 내용을 적은 문서.
    1. CERTIFICADO DE APROBACIÓN: Documento en el que se registra la aprobación o la aceptación de algo.
• 케이에스 (KS) Sustantivo
  • 1. 한국 산업 규격에 합격된 제품에 붙는 표시.
    1. KS: Indicación que se añade al producto que obtiene la aprobación del estándar designado por la industria de Corea.
• 치 Interjección
  • 1. 마음에 들지 않거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.
    1. Interjección que se emite para expresar disconfomidad, desaprobación o enfado.
• 인가되다 (認可 되다) Verbo
  • 1. 인정되어 허가되다.
    1. SER AUTORIZADO, SER PERMITIDO, SER APROBADO: Ser concedido aprobación oficial.
• 결재 (決裁) ☆ Sustantivo
  • 1. 업무를 결정할 권한이 있는 윗사람이 아랫사람이 낸 안건을 허가하거나 승인함.
    1. APROBACIÓN, AUTORIZACIÓN, VISTO BUENO: Consentimiento o aprobación de un superior que tiene la autoridad para la toma de decisiones sobre una propuesta presentada por un subordinado.
• 비준 (批准) Sustantivo
  • 1. 조약이 맺어지는 것에 대하여 대통령이나 국가가 최종적으로 확인하고 동의하는 것.
    1. RATIFICACIÓN: Verificación y aprobación final de un Estado o presidente para el establecimiento de un convenio.
• 인가 (認可) Sustantivo
  • 1. 인정하여 허가함.
    1. AUTORIZACIÓN, PERMISO, APROBACIÓN: Acción de conceder aprobación oficial.
• 소급 (遡及) Sustantivo
  • 1. 현재의 어떤 사실에 대한 생각이나 법, 규정의 효력을 과거의 어느 때에도 적용되게 함.
    1. RETROACTIVIDAD: Aplicación de ideas, leyes o regularizaciones nuevas o de reciente aprobación a eventos que ocurrieron en el pasado.
• 인가하다 (認可 하다) Verbo
  • 1. 인정하여 허가하다.
    1. AUTORIZAR, PERMITIR, APROBAR: Conceder aprobación oficial.