🔍 Search: ARRASTRARSE

• 밀려다니다 Verbo
  • 1 어떤 힘에 의해 밀려서 다니다.
    1 LLEVARSE, ARRASTRARSE: Andar arrastrado por cierta fuerza.
• 밀려가다 Verbo
  • 1 어떤 힘에 의해 밀려서 가다.
    1 LLEVARSE, ARRASTRARSE: Irse arrastrado por cierta fuerza.
• 굼벵이도 구르는[기는] 재주가 있다
  • 1 아무런 능력이 없어 보이는 사람도 잘하는 것이 한 가지는 있다.
    1 LA NINFA TAMBIÉN TIENE HABILIDAD PARA RODAR [ARRASTRARSE]: Incluso una persona con apariencia de no tener ninguna habilidad tiene una cosa que hace bien.
• 휩쓸리다 ☆ Verbo
  • 1 물, 불, 바람 등에 모조리 휘몰아져 쓸리다.
    1 ARRASTRARSE: Barrerse y arrasarse por completo por el agua, el fuego, el viento, etc.
  • 2 질병이나 전쟁 등이 전체에 다 퍼지게 되다.
    2 ARRASARSE, INFESTARSE: Extenderse una enfermedad o la guerra por todo el territorio o lugar.
  • 4 많은 사람들 속으로 섞여 들다.
    4 MEZCLARSE ENTRE: Mezclarse entre la multitud.
  • 5 무엇에 동화되거나 영향을 받다.
    5 DEJARSE INFLUIR POR: Asimilarse a, o influirse por, algo.
• 기다 ☆☆ Verbo
  • 1 가슴과 배를 아래로 향하거나 바닥에 대고 팔과 다리 또는 배를 움직여서 앞으로 나아가다.
    1 ARRASTRARSE, REPTAR, SERPENTEAR, SERPEAR: Ir hacia adelante dirigiendo el pecho y la barriga al suelo o ir a ras de suelo moviendo los brazos, las piernas o la barriga.
  • 2 매우 느리게 가다.
    2 ARRASTRAR: Ir muy lentamente.
  • 3 (속된 말로) 남에게 꼼짝하지 못하거나 비굴하게 굴다.
    3 ARRASTRARSE, REBAJARSE, ENVILECERSE: (VULGAR) Doblegarse ante otro o humillarse vilmente.
• 밀려오다 ☆ Verbo
  • 1 어떤 힘에 의해 밀려서 오다.
    1 LLEVARSE, ARRASTRARSE: Venir arrastrado por cierta fuerza.
  • 2 한꺼번에 많이 몰려서 오다.
    2 AFLUIR, PRECIPITARSE, LEVANTARSE, AVANZARSE: Venir en tropel al mismo tiempo.
  • 3 세력이나 현상이 막기 어려울 만큼 거세게 어떤 범위 안으로 들어오다.
    3 AVANZARSE, AZOTARSE, AFLUIR: Penetrar alguna fuerza o fenómeno en cierta área tan fuertemente como para no poder impedirse su entrada.
• 끌리다 ☆☆ Verbo
  • 1 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
    1 ARRASTRARSE, ZAPARRASTRARSE, BARRERSE: Moverse estirado en el suelo.
  • 4 관심이 쏠리다.
    4 LLAMAR, ATRAER, CAPTAR, CAUTIVAR: Polarizarse el interés.
  • 2 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    2 DEJARSE LLEVAR, SEGUIR, PERSEGUIR: Llegar a seguir a otra persona que se dirige a un cierto lugar.
  • 3 다른 힘에 의해 잡아당겨지다.
    3 ATRAERSE: Acercarse impulsado por otra fuerza.

• 엉금엉금 ☆ Adverbio
  • 1. 큰 동작으로 느리게 걷거나 기어가는 모양.
    1. A CUATRO PATAS, A GATAS: Forma de caminar o arrastrarse lentamente con movimientos grandes.

• Prensa (36) • Expresando caracteres (365) • Fijando citas (4) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (8) • Historia (92) • Noviazgo y matrimonio (19) • Clima y estación (101) • Agradeciendo (8) • Medios de comunicación (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida escolar (208) • Actuación y diversión (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Eventos familiares (57) • Vida diaria (11) • Presentando comida (78) • Expresando fechas (59) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Filosofía, ética (86) • Deporte (88) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ley (42) • Relaciones humanas (255) • Sistema social (81) • Mirando películas (105) • Viaje (98) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de la familia (41)