🔍
Search:
AVERÍA
🌟
AVERÍA
@ Name [🌏lengua española]
-
☆
Sustantivo
-
1
전체를 완전하지 못하게 하여 흠이 되는 부분.
1
DEFECTO, FALLA, AVERÍA, IMPERFECCIÓN:
Falta de un componente, aspecto, atributo, etc. que causa la imperfección en alguien o algo.
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1
기계나 장치 등이 제대로 작동하지 않음.
1
AVERÍA, DESCOMPOSICIÓN, FALLO, RUPTURA:
No funciona apropiadamente una máquina o un aparato.
-
2
(속된 말로) 사람 몸이 아프거나 탈이 생긴 것.
2
DESCOMPOSICIÓN, FALLO, RUPTURA:
(VULGAR) Problema o dolencia del cuerpo de la persona.
🌟
AVERÍA
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1.
비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙함.
1.
ATERRIZAJE DE EMERGENCIA:
Aterrizaje en un lugar no previsto antes de llegar a su destino debido a la avería del avión o problema meteorológico.
-
Sustantivo
-
1.
자동차의 타이어가 망가져 못 쓰게 될 때를 대비하여 예비로 가지고 다니는 타이어.
1.
RUEDA DE REPUESTO, LLANTA DE REPUESTO:
Rueda que se lleva de repuesto para prepararse ante la avería en la rueda del coche.
-
☆☆
Verbo
-
1.
자신의 몸이나 몸의 일부, 다른 사람을 일어나게 하다.
1.
LEVANTAR:
Hacer que se levante su cuerpo o una parte de su cuerpo, o a otra persona.
-
2.
무엇을 시작하거나 잘되어 번성하게 만들다.
2.
INICIAR, PROSPERAR:
Comenzar algo o hacer que algo prospere.
-
3.
어떤 힘으로 어떤 현상을 만들어 내다.
3.
LEVANTAR:
Producir cierto fenómeno mediante alguna fuerza.
-
4.
어떤 사건이나 일 등을 벌이거나 터뜨리다.
4.
LEVANTAR:
Hacer o producir cierto suceso o hecho.
-
5.
병이나 몸의 이상을 알리는 어떤 증상이 나타나다.
5.
PRODUCIR, PROVOCAR:
Mostrarse cierto síntoma que anuncia alguna enfermedad o algún problema físico.
-
6.
심리적인 현상, 감정 등을 생기게 하다.
6.
LEVANTAR, PROVOCAR:
Producir algún fenómeno psicológico, sentimiento, etc.
-
7.
고장 등이 생기다.
7.
DESCOMPONERSE:
Producirse alguna avería.
-
Verbo
-
1.
비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙하다.
1.
ATERRIZAR DE EMERGENCIA:
Hacer un aterrizaje de emergencia en un lugar imprevisto antes de llegar al destino por avería de la nave o problemas meteorológicos.
