🔍 Search: DEFORMADO

• 굴절 (屈折) Sustantivo
  • 1 휘거나 꺾임.
    1 DEFORMADO: Doblado o quebrado.
  • 3 사실이나 생각, 의미 등이 어떤 영향을 받아 본래의 모습과 달라짐.
    3 Cambio de realidad, pensamiento o significado original como consecuencia de algo.
  • 2 물이나 렌즈 등을 만나는 경계면에서 빛이나 소리 등의 진행 방향이 바뀌는 것.
    2 REFLEXIÓN DE LA LUZ: Cambio de dirección de la luz o el sonido en el punto límite donde se encuentra con una lente o el agua.
• 추악하다 (醜惡 하다) Adjetivo
  • 1 더럽고 악하다.
    1 FEO, DEFORMADO, MALHECHO, MONSTRUOSO: Sucio y malo.
• 기형아 (畸形兒) Sustantivo
  • 1 정상과는 다른 모습으로 태어난 아이.
    1 ENGENDRO, NIÑO DEFORMADO, ANOMALÍA CONGÉNITA: Criatura que nace de forma distinta a la normal.
• 비뚤다 Adjetivo
  • 1 모양이나 방향, 위치가 곧거나 바르지 않고 한쪽으로 기울거나 쏠린 상태에 있다.
    1 TORCIDO, DEFORMADO, INCLINADO: Dícese de la forma, dirección o posición de algo: que no está recto o derecho, sino inclinado o atraído hacia un lado.
  • 2 생각이나 행동, 태도가 바르지 못하고 못되다.
    2 DESCARRIADO, ENVICIADO, CORROMPIDO: Que piensa, actúa o se comporta de manera malévola y poco honrosa.
• 삐딱하다 Adjetivo
  • 1 몸이나 물체가 한쪽으로 비스듬하게 기울어져 있다.
    1 TORCIDO, DEFORMADO, INCLINADO: Dícese de un cuerpo o un objeto: que está ladeado hacia un lado.
  • 2 생각이나 말, 행동 등이 바르지 못하고 조금 비뚤어져 있다.
    2 DESCARRIADO, ENVICIADO, CORROMPIDO: Que piensa, habla o actúa de manera corrompida y poco honrosa.
• 삐뚤다 Adjetivo
  • 1 모양이나 방향, 위치가 곧거나 바르지 않고 한쪽으로 기울거나 쏠려 있다.
    1 TORCIDO, DEFORMADO, INCLINADO: Dícese de la forma, dirección o posición de algo: Que no está recto sino inclinado hacia un lado.
  • 2 생각이나 행동, 태도가 바르지 못하고 못되다.
    2 DESCARRIADO, ENVICIADO, CORROMPIDO: Que piensa, actúa o se comporta de manera malévola y poco honrosa.

• 바로잡다 ☆☆ Verbo
  • 1. 굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것을 곧고 바르게 하다.
    1. ENDEREZAR, ARREGLAR, COMPONER: Poner recto y derecho lo que está torcido, deformado o tendido.
  • 2. 잘못되거나 옳지 않은 것을 고쳐서 올바르게 하다.
    2. RECTIFICAR, CORREGIR, ARREGLAR, REFORMAR: Corregir las incorrecciones o errores.
• 바로잡히다 Verbo
  • 1. 굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것이 곧고 바르게 되다.
    1. ENDEREZARSE, ARREGLARSE, COMPONERSE: Poner recto y derecho lo que está torcido, deformado o tendido.
  • 2. 잘못되거나 옳지 않은 것이 고쳐져서 올바르게 되다.
    2. RECTIFICARSE, CORREGIRSE, ARREGLARSE, REFORMARSE: Corregirse las incorrecciones o errores.

• Clima (53) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida laboral (197) • Presentando comida (78) • Relaciones humanas (52) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arte (76) • Información geográfica (138) • Noviazgo y matrimonio (19) • Apariencia (121) • Educación (151) • Política (149) • Psicología (191) • Arte (23) • Pasatiempo (103) • Comparando culturas (78) • Haciendo saludos (17) • Expresando días de la semana (13) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (255) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando horas (82) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Actuación y diversión (8) • Viaje (98) • Ley (42) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando caracteres (365)